Anna Maria - Mixtapes
С переводом

Anna Maria - Mixtapes

Альбом
A Short Collection of Short Songs
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145070

Төменде әннің мәтіні берілген Anna Maria , суретші - Mixtapes аудармасымен

Ән мәтіні Anna Maria "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anna Maria

Mixtapes

Оригинальный текст

I swear that I remember just the dumbest things

Secret places and trying to breathe

Heart-shaped leaves in secret corners

It’s over it’s all in my head

Passed out before the morning but just late enough

We use these words as weapons just the sharpest tongues

Maybe one day we can understand

I’m not talking about falling in love

So I say goodbye for now if it’s right, it’ll work out somehow

Somehow I know that the early morning’s coming

But I don’t wanna wake up

It’s better to lose yourself than someone else

Cause I’m just not prepared and I’m scared

For all the same sad reasons that we write these songs

We try to build ourselves up but I’m not that strong

All the places just don’t feel the same

And I’m empty just praying for rain

I’ll be better someday someday

Someday

So I reach out at least to myself

Cause when you’re hurting it’s hard to help

And I can’t stand to be alone or with anyone

So I don’t wanna wake up

It’s better to love yourself and everyone else

At least those that we love

Cause you never know

When things could change or just go away

So I tell you I love you every day

Перевод песни

Мен ең ақымақ нәрселерді ғана есімде сақтаймын деп ант етемін

Құпия жерлер және тыныс алуға  әрекет

Жасырын бұрыштардағы жүрек тәрізді жапырақтар

Бітті, бәрі менің ойымда

Таң атқанша есінен танып қалды, бірақ кешігіп қалды

Біз бұл сөздерді қару ретінде қару ретінде қолданамыз

Мүмкін бір күні біз түсінерміз

Мен ғашық болу туралы айтып отырған жоқпын

Сондықтан мен қазір қоштасамын, егер дұрыс болса, ол қандай-да бір түрде жұмыс істейді

Әйтеуір таң атқанын білемін

Бірақ мен оянғым келмейді

Басқа біреуден өзіңді жоғалтқан жақсы

Себебі мен дайын емеспін және қорқамын

Біз бұл әндерді жазатын қайғылы себептерге байланысты

Біз өзімізді құруға тырысамыз, бірақ мен бұл күшті емеспін

Барлық орындар бірдей емес

Ал мен бос жүрмін, тек жаңбыр сұраймын

Мен бір күні жақсырақ боламын

Бір күні

Сондықтан мен кем дегенде өзімге хабарласамын

Себебі қиналған кезде көмектесу  қиын

Мен жалғыз немесе ешкіммен бірге бола алмаймын

Сондықтан   оянғым келмейді

Өзіңізді және басқаларды сүйгеніңіз дұрыс

Кем дегенде, біз жақсы көретіндер

Себебі сіз ешқашан білмейсіз

Заттардың өзгеруі немесе жойылуы мүмкін кезде

Сондықтан мен саған айтамын, мен сені күн сайын жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз