Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Mister Misery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mister Misery
Hey
You know when somebody’s up in your face
You need to knock 'em dead, kid
Come on, baby
Nobody’s taking your place (no)
So you need to show them all
What you have now become (now become)
They’re stealing our show (our show)
They’re breaking our hope (our hope)
Today, we’re gonna show them all (we're gonna show them)
Maybe, yeah, maybe we are not afraid
Know that we will survive
All your frail attempts to bury us
Come on, scream it, I’m alive
Yeah, I’m alive
I’m alive
Hey
Come on, man
Yeah, know, your fire’s ablaze
We’re gonna fuck 'em up, kid
Come on, baby
I know you got what it takes
So be the voice, the choir
Singing out your name (out your name)
We’re taking back our souls (our souls)
We’re knocking down doors (down the doors)
Today we’re gonna show them all (we're gonna show them)
Maybe, yeah, maybe we are not afraid
Know that we will survive
All your frail attempts to bury us
Come on, scream it, I’m alive
Yeah I’m alive
I’m alive
Come on, scream it, I’m alive
Maybe, just maybe we are not afraid (we are not afraid)
You can always try to bury us
We’re gonna make it, make it, make it
Maybe, yeah, maybe we are not afraid
Know that we will survive
All your frail attempts to bury us
Come on, scream it, I’m alive
Maybe, yeah, maybe we are not afraid (we are not afraid)
Know that we will survive
All your frail attempts to bury us
Come on, scream it, I’m alive
Yeah I’m alive
I’m alive
We’re gonna show them
Эй
Сіз біреудің сіздің бетіңізде болғанын білесіз
Сіз оларды өлтіруіңіз керек, балам
Жүр, балақай
Сенің орныңды ешкім баса алмайды (жоқ)
Сондықтан олардың барлығын көрсету керек
Сіз қазір қандай болдыңыз (қазір болды)
Олар біздің шоуымызды ұрлап жатыр (біздің шоу)
Олар біздің үмітімізді үзеді (біздің үмітіміз)
Бүгін біз олардың барлығын көрсетеміз (біз оларды көрсетеміз)
Мүмкін, иә, біз қорықпайтын шығармыз
Біз аман қалатынымызды біліңіз
Бізді жерлеуге әрекетіңіздің бәрі
Жүр, айқайла, мен тірімін
Иә, мен тірімін
Мен тірімін
Эй
Кел, адам
Иә, біліңіз, сіздің отыңыз жанып тұр
Біз оларды жағамыз, балам
Жүр, балақай
Сізге не қажет екенін білемін
Сондықтан дауыс, хор болыңыз
Сіздің атыңызды айту (атыңызды айту)
Біз жанымызды (жанымызды) қайтарып аламыз
Біз есіктерді қағып жатырмыз (есіктерді)
Бүгін біз олардың барлығын көрсетеміз (біз оларды көрсетеміз)
Мүмкін, иә, біз қорықпайтын шығармыз
Біз аман қалатынымызды біліңіз
Бізді жерлеуге әрекетіңіздің бәрі
Жүр, айқайла, мен тірімін
Иә мен тірімін
Мен тірімін
Жүр, айқайла, мен тірімін
Мүмкін, біз қорықпайтын шығармыз (қорықпаймыз)
Сіз әрқашан бізді жерлеуге тырыса аласыз
Біз оны жасаймыз, жасаймыз, жасаймыз
Мүмкін, иә, біз қорықпайтын шығармыз
Біз аман қалатынымызды біліңіз
Бізді жерлеуге әрекетіңіздің бәрі
Жүр, айқайла, мен тірімін
Мүмкін, иә, мүмкін біз қорықпаймыз (қорықпаймыз)
Біз аман қалатынымызды біліңіз
Бізді жерлеуге әрекетіңіздің бәрі
Жүр, айқайла, мен тірімін
Иә мен тірімін
Мен тірімін
Біз оларды көрсетеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз