Төменде әннің мәтіні берілген Inside and beyond , суретші - Misstrip аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Misstrip
change your own ways…
you’ve got to change you’re weak!
you must change colour… forget you’re pale
could you just change your own words…
and use my brains
dig a little more, pick up the stars
break the ice
be part of my mess
change the least you can but
don’t urge me to change
take one or two peaces of me,
just what you ought to take
just go ahead please but don’t beg,
don’t beg me to forget pain
dig a little more, pick up the stars
break the ice
be part of my mess
give me heart some eyes
see me as i am go deep and far
listen to your senses don’t be stuck
give your heart some ears
no law, no law…
өз жолыңызды өзгертіңіз...
әлсіз екеніңізді өзгертуіңіз керек!
сіз түс өзгертуіңіз керек ... сіздің бозарғаныңызды ұмытыңыз
Сіз өз сөзіңізді өзгерте аласыз ба ...
және менің миымды пайдаланыңыз
тағы да қазыңыз, жұлдыздарды алыңыз
мұзды бұзу
менің бөлігі бол
мүмкіндігінше өзгертіңіз, бірақ
мені өзгеруге мәжбүрлеме
Менен бір-екі тыныштық ал,
не алу керек
өтінемін, бірақ жалынбаңыз,
ауыртпалықты ұмытуымды жалынба
тағы да қазыңыз, жұлдыздарды алыңыз
мұзды бұзу
менің бөлігі бол
маған көз бер
Мені тереңде және алыс жүргенімде көр
Сезіміңізді тыңдаңыз, тығылып қалмаңыз
жүрегіңе құлақ сал
заң жоқ, заң жоқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз