Open - Miss Mary
С переводом

Open - Miss Mary

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229560

Төменде әннің мәтіні берілген Open , суретші - Miss Mary аудармасымен

Ән мәтіні Open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open

Miss Mary

Оригинальный текст

I always open my heart for everyone,

Like a 24/7 they just take what they want

I got hate I got passion, love on discount

Shelves of emotions, I can do without

But you, you’re really something strange,

You take my fears away, and give me love instead

Oh why, what did I do wrong, see I don’t want this love

Baby just take it back

You got me open, like a book that you’re reading

You’re ripping the pages right out of me

You got me open, like a book you’re a poet and now you’re rewriting my history

You got me open, yeah, oh

You got me open, yeah, oh

I always promised myself I’d be cautious but now

There’s something about you that has got me sprung

See I know that you’re different from everyone

Deep down I know it’s gonna last this time

Cause you, you 're really something strange

You take my fears away, and give me love instead

Oh why, what did I do right, I won’t say no this time,

Baby just love me right

You got me open, like a book that you’re reading

You’re ripping the pages right out of me

You got me open, like a book you’re a poet and now you’re rewriting my history

You got me open, yeah, oh

You got me open, yeah, oh

I’ve had my heart broken million times before

See I’ve tried but my heart’s like a revolving door

Every single time love came only caused me pain

But I feel it with you it ain’t gonna be the same

You got me open, like a book that you’re reading

You’re ripping the pages right out of me

You got me open, like a book you’re a poet and now you’re rewriting my history

You got me open, yeah, oh

You got me open, yeah, oh.

Перевод песни

Әрқашан баршаға жүрегімді ашамын,

Тәулік бойы сияқты олар өздері қалаған нәрсені алады

Мен жек көрдім Менде құмарлықтың, жеңілдікпен махаббат пайда болды

Эмоциялар сөрелері, мен онсыз да істей аламын

Бірақ сен, шынымен де біртүрлі екенсің,

Сіз менің қорқынышымды алып тастап, оның орнына маған махаббат сыйлайсыз

Неліктен қателік жасадым, мен бұл махаббатты қаламаймын

Бала оны қайтарып ал

Сіз оқып жатқан кітап сияқты мені аштыңыз

Сіз менің бетімді жұлып алып жатырсыз

Сіз мені аштыңыз, кітап сияқты сіз ақынсыз, енді менің тарихымды қайта жазып жатырсыз

Сіз мені аштыңыз, иә, о

Сіз мені аштыңыз, иә, о

Мен әрқашан сақ боламын деп уәде бердім, бірақ қазір

Сізде мені таң қалдырған бір нәрсе бар

Сіз бәрінен өзгеше екеніңізді білемін

Оның бұл жолы да ұзақ болатынын іштей білемін

Себебі сен, шынымен де біртүрлі екенсің

Сіз менің қорқынышымды алып тастап, оның орнына маған махаббат сыйлайсыз

Неге, мен нені дұрыс жасадым, бұл жолы жоқ деп айтпаймын,

Балапан мені жақсы көреді

Сіз оқып жатқан кітап сияқты мені аштыңыз

Сіз менің бетімді жұлып алып жатырсыз

Сіз мені аштыңыз, кітап сияқты сіз ақынсыз, енді менің тарихымды қайта жазып жатырсыз

Сіз мені аштыңыз, иә, о

Сіз мені аштыңыз, иә, о

Бұған дейін жүрегім миллион рет жараланған

Қараңызшы, мен тырыстым, бірақ жүрегім айналмалы есік сияқты

Махаббат келген сайын мені ауыртты

Бірақ мен сені өзіммен сезінемін, ол да солай болмайды

Сіз оқып жатқан кітап сияқты мені аштыңыз

Сіз менің бетімді жұлып алып жатырсыз

Сіз мені аштыңыз, кітап сияқты сіз ақынсыз, енді менің тарихымды қайта жазып жатырсыз

Сіз мені аштыңыз, иә, о

Сіз мені аштыңыз, иә, о.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз