Ghost - Miss Fortune

You’ve been waging a war for quite some time

and I can’t seem to figure out what’s been weighing on your mind.

Meanwhile, your heart is breaking, you’re tired of waiting.

It’s so painstaking.

But nothing’s changing and you know…

That your spirit is as guilty as a god damned ghost,

and when the table’s turned, you got burned and it hurt you the most.

I’ve been thinking of some way that I could

help you out of this hole that you’ve dug yourself into.

I don’t know about you, but I know about us

and we won’t me anything if you don’t put down those drugs.

And though we should probably go our separate ways, I’m on my knees.

And maybe I’m not thinking clearly.

I’m going crazy.

But your spirit is as guilty as a god damned ghost

and when the table’s turned, you got burned and it hurt you the most.

I’ve been thinking of some way that I could

help you out of this hole that you’ve dug yourself into.

What have I become?

Just somebody to steal from?

And tell me where’s the fun

to take advantage of the ones you love.

Your selfish ways stand in the doorway.

And I’m not standing in your way.

Go live your life ashamed.

You choose your own identity.

It’s written on your face.

I don’t know about you, but I know about us

and we won’t me anything if you don’t put down those drugs.

And though we should probably go our separate ways, I’m on my knees.

And maybe I’m not thinking clearly.

I’m going crazy.

Сіз біраз уақыттан бері соғыс жүргізіп жатырсыз

мен сіздің ойыңызда не болғанын түсіне алмай жатқан сияқтымын.

Бұл уақытта жүрегің сыздап, күтуден шаршадың.

Бұл өте қиын.

Бірақ ештеңе өзгермейді және сіз білесіз ...

Сіздің рухыңыз құдайдың аруағы сияқты кінәлі,

және үстел бұрылғанда, сіз күйіп қалдыңыз және сізге қатты ауыр тиді.

Мен болатын бір жолды ойландым

өзіңіз қазып алған шұңқырдан  шығуға көмектесіңіз.

Мен сені білмеймін, бірақ біз туралы білемін

және егер сіз бұл препараттарды тастамасаңыз, біз маған ештеңе істемейміз.

Екеуміз бөлек жүруіміз керек шығар, мен тізерлеп отырмын.

Мүмкін мен нақты ойламаймын.

Мен жынды болып бара жатырмын.

Бірақ сенің рухың құдайдың аруағы сияқты кінәлі

және үстел бұрылғанда, сіз күйіп қалдыңыз және сізге қатты ауыр тиді.

Мен болатын бір жолды ойландым

өзіңіз қазып алған шұңқырдан  шығуға көмектесіңіз.

Мен қандай болдым?

Тек ұрлайтын біреу ме?

Ал қызық қайда екенін айтыңыз

 сүйетіндеріңізді пайдалану.

Сіздің өзімшілдік жолдарыңыз есік алдында тұр.

Мен сенің жолыңа кедергі келтірмеймін.

Ұялып өмір сүріңіз.

Сіз өзіңіздің жеке басыңызды таңдайсыз.

Ол сіздің бетіңізге жазылған.

Мен сені білмеймін, бірақ біз туралы білемін

және егер сіз бұл препараттарды тастамасаңыз, біз маған ештеңе істемейміз.

Екеуміз бөлек жүруіміз керек шығар, мен тізерлеп отырмын.

Мүмкін мен нақты ойламаймын.

Мен жынды болып бара жатырмын.