
Төменде әннің мәтіні берілген A Lost Cause , суретші - Miss Fortune аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss Fortune
All I’ve wanted is to let go.
I’ve tried so hard, it’s my downfall.
Just this once, I’m on my knees,
and begging you to trust in what you see in me.
So why can’t I be honest with you?
I just love the feeling of the wrong things I do.
These vices I crave demand their own way, but I need you so badly,
I beg you to stay.
It’s true that you deserve more than you’ve asked for.
I know that you haven’t forgiven me,
so I should stop being selfish and just let you leave.
All I’ve wanted is to let go.
I’ve tried so hard, it’s my downfall.
Just this once, I’m on my knees,
and begging you to trust in what you see in me.
So what am I supposed to say?
I promised that I’d quit soon, but that didn’t mean today.
These vices I crave demand their own way, but I need you so badly,
I beg you to stay.
While it’s true that you deserve more than you’ve asked for,
I know that you haven’t forgiven me,
so I should stop being selfish and just let you leave.
Is this what you wanted?
Is this what you need?
Caught up in the wrong things,
they’re catching up with me.
Who am I supposed to be?
I tried to be perfect, but I just couldn’t succeed.
These vices I crave demand their own way, but I need you so badly,
I beg you to stay.
While it’s true that you deserve more than you’ve asked for,
I know that you haven’t forgiven me,
so I should stop being selfish and just let you leave,
but you’re slipping away.
Менің қалағаным беру болды.
Мен қатты тырыстым, бұл менің құлауым
Бір рет, мен тізерлеп отырмын,
меннен көргендеріңізге сенуіңізді өтінемін.
Неліктен мен сізге адал бола алмаймын?
Мен жаман жасаған жағдайларымды жасағанды сүйемін.
Мен ұнататын бұл жамандықтар өз жолын талап етеді, бірақ сен маған өте керексіз,
қалуыңызды өтінемін.
Сіз сұрағаннан да көп нәрсеге лайық екеніңіз рас.
Мен сен мені кешірмегеніңді білемін,
сондықтан мен өзімшіл болуды қойып, сенің кетуіңе рұқсат беруім керек.
Менің қалағаным беру болды.
Мен қатты тырыстым, бұл менің құлауым
Бір рет, мен тізерлеп отырмын,
меннен көргендеріңізге сенуіңізді өтінемін.
Сонымен айту мүмкін айту мүмкін айту керек болмақ
Мен жақын арада жұмыстан шығамын деп уәде бердім, бірақ бұл бүгін дегенді білдірмеді.
Мен ұнататын бұл жамандықтар өз жолын талап етеді, бірақ сен маған өте керексіз,
қалуыңызды өтінемін.
Сіз сұрағаннан да көп нәрсеге лайық екеніңіз рас болса да,
Мен сен мені кешірмегеніңді білемін,
сондықтан мен өзімшіл болуды қойып, сенің кетуіңе рұқсат беруім керек.
Бұл сіз қалаған нәрсе ме?
Бұл сізге қажет пе?
Қате
олар мені қуып жетіп жатыр.
Мен кім болуым керек?
Мен тырысты тырысты тырысты жә жәтиже ж болмадым.
Мен ұнататын бұл жамандықтар өз жолын талап етеді, бірақ сен маған өте керексіз,
қалуыңызды өтінемін.
Сіз сұрағаннан да көп нәрсеге лайық екеніңіз рас болса да,
Мен сен мені кешірмегеніңді білемін,
сондықтан мен өзімшілдікті доғарып, сенің кетуіңе рұқсат беруім керек,
бірақ сен қашып барасың.
Miss Fortune • 2018
Miss Fortune • 2020
Miss Fortune • 2018
Miss Fortune • 2018
Miss Fortune • 2018
Miss Fortune • 1999
Miss Fortune • 1999
Miss Fortune • 1999
Miss Fortune • 1999
Miss Fortune • 2018
Miss Fortune • 2018
Miss Fortune • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз