Төменде әннің мәтіні берілген Bittersweet , суретші - Mishka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mishka
Oh what you feel love
is just the real love.
The truth reveal love
so let it heal love.
I can’t conceal love.
cause it’s so real my love.
Bittersweet my love for you bit a bitter, bit a sweetness too.
Bittersweet my
love for you bit a bitter, bit a sweetness too.
Keeping secrets while you holding me tight
wrapping my love in a cocoon of lies
and then the glittering shadows had their way
they could see that we were easy prey
with smiling faces
hungering souls
they came around only trying to find
someone tortured
someone cold
someone half out of their minds
someone lost someone easy
wanting to try something sleasy
call it right
call it wrong
call it freedom
here’s a song called
Bittersweet my love for you
bit a bitter, bit a sweetness too.
Bittersweet my love for you
bit a bitter, bit a sweetness too.
Now we know the truth its hard to go on
torn up by the roots it’s hard to hold on
Now I see how far we have fallen
from the heights we were once soaring
Bittersweet cause innocence is gone
though every bittersweet tear made me strong
Sweet sweet was my love for you
with bittersweetness what do I do?
Bitter pain you broke my heart in two
now I sing these bittersweet blues
Bittersweet my love for you
bit a bitter, bit a sweetness too.
Bittersweet my love for you
bit a bitter, bit a sweetness too.
Oh what you feel love
is just the real love.
The truth reveal love
so let it heal love.
I can’t conceal love
cause it’s so real my love.
О, сен қандай махаббатты сезінесің
бұл нағыз махаббат.
Шындық махаббатты көрсетеді
сондықтан ол махаббатты сауықтырсын.
Мен махаббатты жасыра алмаймын.
себебі бұл өте шынайы менің махаббатым.
Саған деген махаббатым ащы, тәтті.
Ащы тәтті менің
саған деген махаббат аздап ащы, аздап тәтті.
Мені қатты ұстаған кезде құпияларды сақтау
сүйіспеншілігімді өтірік көконына орып
содан кейін жарқыраған көлеңкелер өз жолын тапты
олар біздің оңай олжа болғанымызды көрді
күлімдеген жүздермен
аш жандар
олар тек табуға тырысты
біреу азаптады
біреу суық
біреу жартылай ақылдан тыс қалған
біреу біреуді оңай жоғалтты
Өздерін жайлы нәрсе көргім келеді
дұрыс деп атаңыз
қате деп атаңыз
еркіндік деп атаңыз
деп аталатын ән бар
Саған деген махаббатым ащы
аздап ащы, аздап тәтті.
Саған деген махаббатым ащы
аздап ащы, аздап тәтті.
Енді біз шындықты білуге тырысамыз
тамырымен жұлып ұстау қиын
Қазір мен қаншалықты құлағанымызды көріп тұрмын
біз бір кездері қалықтаған биіктерден
Ащы тәтті себеп кінәсіздік жоқ болды
дегенмен әрбір ащы-тәтті көз жас мені күшті етті
Тәтті тәтті менің саған деген махаббатым болды
мен не істеймін?
Ащы азап, сен менің жүрегімді екіге бөлдің
қазір осы ащы тәтті блюздерді айтамын
Саған деген махаббатым ащы
аздап ащы, аздап тәтті.
Саған деген махаббатым ащы
аздап ащы, аздап тәтті.
О, сен қандай махаббатты сезінесің
бұл нағыз махаббат.
Шындық махаббатты көрсетеді
сондықтан ол махаббатты сауықтырсын.
Мен махаббатты жасыра алмаймын
себебі бұл өте шынайы менің махаббатым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз