Helena - Misfits

If I cut off your arms and cut off your legs

Would you still love me anyway?

If you’re bound and you’re gagged, draped and displayed

Would you still love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

If I cut off your arms and cut off your legs

Would you still love me anyway?

If you’re bound and you’re gagged, draped and displayed

Would you still love me, love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Go!

Cutting with the knife, blood is spilling everywhere

She will be my wife, secondary spine

Incisions must be accurate, I know just what to do

My hands are trembling, I can’t spare to slip up with this knife

Her beauty so illogical, the beast come gliding in

Hideous chameleon stripped down to her skin

Dance to the burning flame, pleasure exhumes the pain

The night bursts into flames

Dance, Helena, dance, oh

If I cut off your arms and I cut off your legs

Would you still love me anyway?

There’s a spot on the floor where your limbs used to be

And I close the door on my fantasies

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Why don’t you love me anyway?

Helena!

Қолдарыңды кесіп, аяқтарыңды кесіп тастасам

Сіз мені бәрібір сүйер ме едіңіз?

   байлансаңыз және аузыңыз байланған болса, жамылғымен жабылып, көрсетілсе

Сіз мені бәрібір сүйер ме едіңіз?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Қолдарыңды кесіп, аяқтарыңды кесіп тастасам

Сіз мені бәрібір сүйер ме едіңіз?

   байлансаңыз және аузыңыз байланған болса, жамылғымен жабылып, көрсетілсе

Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе, сонда да сүйесіз бе?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Бар!

Пышақпен кескенде, қан әр жерде төгіліп жатыр

Ол менің әйелім болады, екінші омыртқа

Отар дәл болуы керек, мен не істеу керектігін білемін

Қолым дірілдеп тұр, мен бұл пышақпен сырғып кетуді аямаймын

Оның сұлулығы сонша қисынсыз, аң сырғып кіріп келеді

Жиренішті хамелеон терісіне дейін аршылған

Жанып тұрған жалынға  билеңіз, ләззат азапты жояды

Түн отқа оранды

Би, Хелена, биле, о

Мен қолдарыңды кесем, ал аяғыңды кесем

Сіз мені бәрібір сүйер ме едіңіз?

Еденде аяқ-қолыңыз болған дақ бар

Мен қиялдарымның есігін жабамын

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Неге мені бәрібір жақсы көрмейсің?

Хелена!