Төменде әннің мәтіні берілген Sensory Deprivation , суретші - Misery Index аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Misery Index
Anachronisms piling high on memories decayed, 300 days have passed again and
here I am, nothing’s changed
Burning time, the specters of a past life lived
Another year, to wallow in the bitterness of loss
Recast into this languid mold
Back to a state of Thermidor
Entranced by the reminiscence haunt
But what could have been, now is gone
The detritus of days long past lie shipwrecked 'cross my ocean floor
Where laughing ghosts echo of halcyon days I knew before
Demons breeding demons in my head
Is this how the book of life ends?
Dead drunk, dejected and unsung?
Left with no purpose but to grieve?
And far are the cosmos that twist and unwind
A left-handed path into the black
As youth dissolves quickly and tensions divide
I stand frozen on that day I left
A circumnavigation course, adrift, lost and compromised
Navigating mental seas, balkanized, 28, 23, 17, and 33, each era brands its
stigma scar
The stare of Medusa, the death in my eyes
Numbing reflections, from senses deprived…
Естеліктерге үйілген анахронизмдер ыдырап, қайтадан 300 күн өтті және
міне мін, ештеңе өзгерген жоқ
Жанып тұрған уақыт, өткен өмірдің елесі өмір сүрген |
Тағы бір жыл, жоғалыстың ащы жеңу
Осы тоқырау қалыпқа қайта құйыңыз
Термидор күйіне қайту
Реминисценцияға толы
Бірақ не болуы мүмкін еді, қазір жоқ
Өткен күндердің қалдықтары менің мұхит түбінде апатқа ұшырады.
Күлкі елестердің жаңғырығын мен бұрыннан білетінмін
Менің басымда жындар өсіреді
Өмір кітабы осылай аяқтала ма?
Өлген мас, көңілсіз және жасырын?
Қайғы мақсатсыз қалдың ба?
Ал бұралып, босаңсытатын ғарыш алыс
Қараға сол қолмен жүретін жол
Өйткені жастар тез ериді және шиеленіс бөлінеді
Мен сол күні тоқтап тұрмын
Айналым курсы, адасқан, жоғалған және бұзылған
28, 23, 17 және 33, балканизацияланған психикалық теңіздерді шарлау, әр дәуір өзінің белгілерін көрсетеді.
стигма шрамы
Медузаның қадағасы, менің көзімдегі өлім
Сезімдерден айырылған шағылыстар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз