Төменде әннің мәтіні берілген Precious Death , суретші - Mirzadeh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mirzadeh
Battlefield and the moon is shining bright
Warriors fighting for their homes keeping those behind
Cold answers too an every spears, answers to an arrows
'Till the morningsun cries it’s first of tears
And sees only sorrow
We thought our resistance
Is enough for those men so poor
But we lost our village
And everything we were fighting for
Revenge?
Anger strikes straight through their thoughts
And bitterness fills all their hearts
Seeking for the enemy from woods
Boiling of their blood starts
Fire burning bright from their rage
Blood flows all over misery’s stage
Ah, god of thunder won’t give their faith
Watches the growing of seed of hate
Fire burning bright from rage
Blood’s all over
Raindrops hit their skins
With water the blood is thin
Tomorrow they’re under the stones
Nothing left but rotting flesh and bones
This is reason and consequence
No place for pity
Honours leaves shall scatter
On fields of fathers
Ұрыс алаңы мен ай жарқырап тұр
Үйлері үшін соғысқан жауынгерлер үйлерін артта қалдырды
Суық жауаптар да әр найза, жебеге жауап
'Таң атқанша, бұл бірінші көз жасы
Және тек қайғы көреді
Біз өз қарсылығымызды ойладық
Сол кедей адамдарға жетеді
Бірақ біз ауылымыздан айырылдық
Біз барлығы үшін күрескен едік
Кек?
Ашу олардың ойларына тікелей әсер етеді
Және олардың барлық жүректерін ащы толтырады
Жауды орманнан іздеу
Олардың қанының қайнауы басталады
Олардың қаһарынан жанып тұрған от
Қан қайғы-қасіреттің барлық сатысында ағып жатыр
О, күн күркірейтін құдай олардың сенімін бермейді
Жек көру тұқымының өсіп келе жатқанын бақылайды
Қаһардан жанып тұрған от
Қан бітті
Жаңбыр тамшылары олардың терісіне соқты
Сумен қан жұқа болады
Ертең олар тастардың астында
Шіріген ет пен сүйектен басқа ештеңе қалмады
Бұл себеп және салдар
Аяушылыққа орын жоқ
Құрмет жапырақтары шашылады
Әкелер аласында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз