Төменде әннің мәтіні берілген Paradise (Not for Me) , суретші - Mirwais, Madonna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mirwais, Madonna
I can’t remember
When I was young
I can’t explain
If it was wrong
My life goes on But not the same
Into your eyes
My face remains
(I've been so high)
I’ve been so down
(Up to the skies)
Down to the ground
I was so blind
I could not see
Your paradise
Is not for me Autour de moi
Je ne vois pas
Qui sont les anges
Surement pas moi
Encore une fois
Je suis cassee
Encore une fois
Je n’y crois pas
(All around me I could not see
Who are the angels
Surely not me Once more again
I am broken
Once more again
I don’t believe it)
There is a light
Above my head
Into your eyes
My face remains
I can’t remember
When I was young
Into your eyes
My face remains
Мен еске түсіре алмаймын
Мен жас кезімде
Түсіндіре алмаймын
Егер қате болса
Менің өмірім жалғасуда Бірақ бұрынғыдай емес
Сенің көзіңе
Менің бетім қалды
(Мен өте жоғары болдым)
Мен қатты күйзелдім
(Аспанға дейін)
Жерге төмен
Мен соқыр болдым
Мен көре алмадым
Сіздің жұмақ
Мен үшін Автотур де мой жоқ
Je ne vois pas
Керек емес
Әрине
Encore une fois
Дже Суис Кэсси
Encore une fois
Je n’y crois pas
(Айналымның барлығын көре алмадым
Періштелер кімдер
Әлбетте, мен емес Тағы да
Мен сындым
Тағы да
Мен сенбеймін)
Шам бар
Менің басымның үстінде
Сенің көзіңе
Менің бетім қалды
Мен еске түсіре алмаймын
Мен жас кезімде
Сенің көзіңе
Менің бетім қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз