A Luta Continua - Miriam Makeba
С переводом

A Luta Continua - Miriam Makeba

Альбом
Welela
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289920

Төменде әннің мәтіні берілген A Luta Continua , суретші - Miriam Makeba аудармасымен

Ән мәтіні A Luta Continua "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Luta Continua

Miriam Makeba

Оригинальный текст

My people, my people open your eyes

And answer the call of the drum

FRELIMO, FRELIMO

Samora Machel

Samora Machel has come

Maputo, Maputo, home of the brave

Our nation will soon be as one

FRELIMO, FRELIMO

Samora Machel

Samora Machel has won

Mozambique, a luta continua

A luta continua, continua

Mozambique, a luta continua

A luta continua, continua

Mozambique, a luta continua

A luta continua, continua

Mozambique, a luta continua

A luta continua, continua

And to those who have given their lives

Praises to thee

Husband and wives, all thy children

Shall reap what you’ve sown

This continent is home

My brothers and sisters stand up and sing

Eduardo Mondlane is not gone

FRELIMO, FRELIMO, your eternal flame

Has shown us the light of dawn

Mozambique, a luta continua

A luta continua, continua

In Zimbabwe, mama, a luta continua

A luta continua, continua

In Botswana, a luta continua

A luta continua, continua

In Zambia, a luta continua

A luta continua, continua

In Angola, a luta continua

A luta continua, continua

In Namibia, a luta continua

A luta continua, continua

In South Africa, a luta continua

A luta continua, continua

Перевод песни

Менің халқым, халқым көздеріңді ашыңдар

Барабан қоңырауына жауап беріңіз

ФРЕЛИМО, ФРЕЛИМО

Самора Машел

Самора Машел келді

Мапуто, Мапуто, батылдардың үйі

Жақында біздің ұлтымыз болады

ФРЕЛИМО, ФРЕЛИМО

Самора Машел

Самора Машел жеңді

Мозамбик, лута жалғасы

A luta continua, continua

Мозамбик, лута жалғасы

A luta continua, continua

Мозамбик, лута жалғасы

A luta continua, continua

Мозамбик, лута жалғасы

A luta continua, continua

Өз өмірін қиғандарға

Сізге мадақтау

Ерлі-зайыптылар, барлық балаларыңыз

Не ексең, соны орады

Бұл континент үй

Менің бауырларым мен әпкелерім тұрып, ән салады

Эдуардо Мондлейн кеткен жоқ

ФРЕЛИМО, ФРЕЛИМО, сенің мәңгілік алауың

Бізге таңның нұрын көрсетті

Мозамбик, лута жалғасы

A luta continua, continua

Зимбабведе, мама, luta continua

A luta continua, continua

Ботсванада лута жалғасы

A luta continua, continua

Замбияда лута жалғасы

A luta continua, continua

Анголада люта жалғасы

A luta continua, continua

Намибияда люта жалғасы

A luta continua, continua

Оңтүстік Африкада лута жалғасуы

A luta continua, continua

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз