Төменде әннің мәтіні берілген Between the Shores of Your Souls , суретші - Mirabai Ceiba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mirabai Ceiba
Let your love be like a moving sea
Between the shores of your souls.
Let the wind of the heavens dance between you.
Wake up at dawn with a winged heart
And give thanks for another day of love.
Give your hearts,
But not into each others keeping,
For only the Hand of Life
Can contain your hearts.
Sleep with a prayer for
The Beloved in your heart
And a song of praise upon your lips.
Махаббатың қозғалыс теңіз дей болсын
Жандарыңыздың жағалары арасында.
Араларыңызда аспан желі билесін.
Таң атқанда қанатты жүрекпен ояныңыз
Тағы бір махаббат күніне шүкіршілік етіңіз.
Жүрегіңді бер,
Бірақ бір-бірін ұстамай,
Тек Өмір қолы үшін
Жүрегіңізді қамтуы мүмкін.
Дұғамен ұйықтаңыз
Жүрегіңіздегі Сүйікті
Еріндеріңізде мадақтау әні.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз