I'm Awake Now - Miniature Tigers
С переводом

I'm Awake Now - Miniature Tigers

Альбом
I Dreamt I Was a Cowboy
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199250

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Awake Now , суретші - Miniature Tigers аудармасымен

Ән мәтіні I'm Awake Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Awake Now

Miniature Tigers

Оригинальный текст

Last night in your hotel room

I held you as the sun came up

Staring into your cosmos

In your arms, you set me free

Tomorrow you’ll be gone

I’d wake up and have no one

No one here to keep me sane, to keep me safe

Forever feels too long

To stay here on my own

I can’t go on like this

Because I’m awake now

Waking up without you

Nothing has ever felt this cruel

Don’t take my memories back

Of you because they’re all I have

Tomorrow you’ll be gone

I’d wake up and have no one

No one here to keep me sane, to keep me safe

Forever feels too long

To stay here on my own

I can’t go on like this

Because I’m awake now

Tomorrow you’ll be gone

I’d wake up and have no one

No one to understand, understand

Forever feels too long

To stay here on my own

I can’t go on like this, on like this, on like this

Because I’m awake now

Перевод песни

Кеше қонақүй бөлмесінде

Мен сені күн шыққанда ұстадым

Сіздің ғарышыңызға қарау

Құшағыңда сен мені босаттың

Ертең жоқ боласыз

Мен оянатынмын және ешкім жоқ

Бұл жерде мені                қауіпсіз      сақтайтын                                           иборат                  иборат               Е   Е   иборат  Е  Еш  еш  Еш  ешкім мум                                                 

Forever тым ұзақ сезінеді

Осында болу

Мен бұлай жалғаса алмаймын

Өйткені мен қазір ояумын

Сізсіз  ояну

Ешқандай қатыгездік ешқашан сезілген емес

Менің естеліктерімді қайтармаңыз

Сізден, өйткені олар менде бар нәрсе

Ертең жоқ боласыз

Мен оянатынмын және ешкім жоқ

Бұл жерде мені                қауіпсіз      сақтайтын                                           иборат                  иборат               Е   Е   иборат  Е  Еш  еш  Еш  ешкім мум                                                 

Forever тым ұзақ сезінеді

Осында болу

Мен бұлай жалғаса алмаймын

Өйткені мен қазір ояумын

Ертең жоқ боласыз

Мен оянатынмын және ешкім жоқ

Ешкім түсінбейді, түсінеді

Forever тым ұзақ сезінеді

Осында болу

Мен бұлай, бұлай, бұлай  жүре алмаймын

Өйткені мен қазір ояумын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз