If I Didn't Know Any Better - Mindy Smith
С переводом

If I Didn't Know Any Better - Mindy Smith

Альбом
Stupid Love
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235060

Төменде әннің мәтіні берілген If I Didn't Know Any Better , суретші - Mindy Smith аудармасымен

Ән мәтіні If I Didn't Know Any Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Didn't Know Any Better

Mindy Smith

Оригинальный текст

I turned around

Before I could run

I found you already settled down

In the back of my mind.

I know this

Is just a customary fever

The moon is our deceiver

That will leave you running blind.

Your heart is bawling

If I didn’t know any better

I’d be falling

Deeper and deeper it’s true

I’d hear it calling

If I didn’t know any better

And I’d be in love with you.

Didn’t want to Look in the eyes of the one

That I would be drawn to

I’m a moth lost in a fire

And I know this

Is just a beautiful illusion

A case of the confusion

Between love and desire.

Your heart is bawling

If I didn’t know any better

I’d be falling

Deeper and deeper it’s true

I’d hear it calling

If I didn’t know any better

And I’d be in love

When the flame burns out

And finally settles down

You’ll forget

I ever came a round.

Your heart is bawling

If I didn’t know any better

I’d be falling

Deeper and deeper it’s true

I’d hear it calling

If I didn’t know any better

And I’d be in love with you.

I turned around

Before I could run

I found you already settled down

In the back of my mind.

Перевод песни

Мен  бұрылдым

Мен жүгіруден бұрын

Мен сіздің орныққаныңызды байқадым

Менің ойымның арасында.

Мен білетінім

Бұл әдеттегі қызба

Ай бізді алдаушы

Бұл сізді соқыр етеді.

Жүрегіңіз  соғып жатыр

Егер мен бұдан да жақсы білмесем

Мен құлап қалар едім

Тереңірек және тереңірек бұл шындық

Мен оның қоңырау шалғанын еститін едім

Егер мен бұдан да жақсы білмесем

Ал мен саған ғашық болар едім.

Біреуінің көзіне қарағым келмеді

Мені қызықтыратын нәрсе

Мен отпен жоғалып кетемін

Мен мұны білемін

Бұл жай әдемі елес

Шатасу жағдайы

Махаббат пен тілектің арасында.

Жүрегіңіз  соғып жатыр

Егер мен бұдан да жақсы білмесем

Мен құлап қалар едім

Тереңірек және тереңірек бұл шындық

Мен оның қоңырау шалғанын еститін едім

Егер мен бұдан да жақсы білмесем

Ал мен ғашық болар едім

Жалын сөнгенде

Ақырында жайғасады

Ұмытасың

Мен бұрын-соңды болған кездерім келді.

Жүрегіңіз  соғып жатыр

Егер мен бұдан да жақсы білмесем

Мен құлап қалар едім

Тереңірек және тереңірек бұл шындық

Мен оның қоңырау шалғанын еститін едім

Егер мен бұдан да жақсы білмесем

Ал мен саған ғашық болар едім.

Мен  бұрылдым

Мен жүгіруден бұрын

Мен сіздің орныққаныңызды байқадым

Менің ойымның арасында.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз