Lovin' Your Man - Mindy McCready
С переводом

Lovin' Your Man - Mindy McCready

  • Альбом: Mindy McCready

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Lovin' Your Man , суретші - Mindy McCready аудармасымен

Ән мәтіні Lovin' Your Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovin' Your Man

Mindy McCready

Оригинальный текст

You must wonder how it feels to be in my shoes

As I lie here with the one you love

You don’t even know my name but somehow I know you

Not something I am proud of

Why do I do it?

Put myself through it?

One thing’s true, you lose every time

Still here I am, lovin' your man

I won’t tell you that it’s not beautiful

And I can’t promise I won’t keep on holdin' on

But I can say I never meant to hurt you

I’m prayin' every night, no matter how hard I try

I can’t stop lovin' your man

Do you ever raise your eyes as he’s walkin' out the door

And say, «Where're you goin' this time, darlin'?»

You listen to the lies, then just go back for more

Knowin' he’ll come home again

Yes, I wonder how it feels to wake up in his arms

Beside him every mornin'

But at the end of the day, he still turns to you

The one who’s always been there for him

Why do I do it?

Put myself through it?

All it proves is you lose every time

Still here I am, lovin' your man

I won’t tell you that it’s not beautiful

And I can’t promise I won’t keep on holdin' on

But I can say I never meant to hurt you

I’m prayin' every night, no matter how hard I try

I can’t stop lovin' your man

No matter how I try

I can’t stop lovin' your man

Lovin' your man

Перевод песни

Менің орнымда болу қандай сезімде екенін білуіңіз керек

Мен сен сүйетін адамыңмен жатырмын

Сіз менің атымды да білмейсіз, бірақ мен сізді білемін

Мен мақтанатын  нәрсе емес

Мен мұны неге істеймін?

Өзімді басынан өткеремін бе?

Бір нәрсе рас, сіз әр уақытта ұтыласыз

Мен әлі де осындамын, сенің адамыңды жақсы көремін

Мен сізге бұл әдемі емес деп айтпаймын

Мен ұстамаймын уәде бере алмаймын

Бірақ мен сені ренжіткім келмеді деп айта аламын

Қанша тырыссам да, әр түнде дұға етемін

Мен сенің адамыңды жақсы көруді тоқтата алмаймын

Ол есіктен шығып бара жатқанда, сіз көздеріңізді көтердіңіз бе?

Және де: «Бұл жолы қайда бара жатырсың, қымбаттым?»

Сіз өтірік тыңдайсыз, содан кейін көбірек ақпарат алу үшін оралыңыз

Оның үйге қайта келетінін білу

Иә, мен оның құшағында оянғанның қандай сезінетініне  қызық

Әр таң сайын оның қасында

Бірақ күннің соңында ол әлі де сізге айналады

Әрқашан оның жанында болған адам

Мен мұны неге істеймін?

Өзімді басынан өткеремін бе?

Мұның бәрі сіз әрдайым жоғалтасыз

Мен әлі де осындамын, сенің адамыңды жақсы көремін

Мен сізге бұл әдемі емес деп айтпаймын

Мен ұстамаймын уәде бере алмаймын

Бірақ мен сені ренжіткім келмеді деп айта аламын

Қанша тырыссам да, әр түнде дұға етемін

Мен сенің адамыңды жақсы көруді тоқтата алмаймын

Қалай  тырыссам да

Мен сенің адамыңды жақсы көруді тоқтата алмаймын

Сіздің адамыңызды жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз