Төменде әннің мәтіні берілген Ecnegludni Fles Sseldnim , суретші - Mindless Self Indulgence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mindless Self Indulgence
hello james, hi, i’m calling and interested in seeing if, um, i don’t know,
if you book this band, um, that band, um, mindless, um, was it mind…
senseless… mindless…
— uh whatever, you know what i’m talking about
me like to go down to the church and drink some holy water
but i don’t like it… the priest don’t like it but me can’t seem to help it sail away — oh — away — oh you live me life free like a birdie
cause me like to sing
me likes what me do and me can’t seem to help it i went to the zoo and saw some monkeys
i went to the zoo and saw some monkeys today
i saw the giraffe but he didn’t make any sound
sometimes me bad… oh, i forgot the words… um…
oh — we all going on a field trip — a field trip —
a field trip — a field trip — a field trip — a field t-trip —
a field trip — a field trip — a field trip
Mr. Lonie is gonna be the true
Mr. Harry, he drives the van
sometimes me bad… eat me dental floss
pull him… pulling Jesus from the cross — touch me thing
sing somebody stole my Amy Grant records today
me think me turn 22 today
will somebody get me a present cause I turn 22 today
but they’re not as pretty as Barbara Mandrel
then the milkman came — the milkman came and he took them fish
he took them fish now me crying — me crying
the milkman make me cry… then the mailman came
drag me pee-pee on the floor
hide me sandwich in me drawer
the… hit my head against the door
this is some kind of dream
me likes to go down to the park
and take them nuts from them squirrels
and… you know what?
time is… it’s the closet for me — the closet for me it’s so dark me cannot see
it’s the closet for me — the closet for me Mr. Harry said that will teach me No, I don’t want to do the special olympics one
my friend’s the seat on my toilet
and he always seem to shout at me oh, mister, don’t you pee on me when I’m sitting it’s a totally different story
then he doesn’t seem to play me mind
he’s not afraid of my fat behind
and on the unfortunate occasion
when I miss the bowl and pee on him
lets me off with a smile and a warning
don’t do it again…
сәлем Джеймс, сәлем, мен қоңырау шалып жатырмын және білмеймін бе, соны білгім келеді.
Егер сіз осы топқа тапсырыс берсеңіз, UM, UM, UM, ақылсыз, Ум, ақыл-ойы болды ...
ақылсыз… ақылсыз…
— у не де болса, не туралы айтып тұрғанымды түсінесің
Мен шіркеуге барып, қасиетті су ішкім келеді
бірақ маған ұнамайды... діни қызметкерге ұнамайды, бірақ мен оның ұшып кетуіне көмектесе алмайтын сияқтымын — о сен құстай еркін өмір сүресің
маған ән айтқанды ұнатыңыз
маған не істегенді ұнатады, мен оған көмектесе алмаймын, мен зоопаркке барып, кейбір маймылдарды көрдім
Мен хайуанаттар бағына барып, бүгін бірнеше маймылдарды көрдім
Мен жирафты көрдім, бірақ ол дыбыс шығармады
кейде мен жаман сөздерді ұмытып ...
О, біз бәріміз далалық сапарға барамыз - далалық сапар -
экскурсия — экскурсия — экскурсия — далалық саяхат —
саяхат — далалық экскурсия
Лони мырза шын болмақ
Мистер Гарри, ол фургонды жүргізеді
кейде мені жаман… мені тіс жібін же
оны тарт... Исаны айқыштан тартып — маған тигіз
Ән айту, бүгін біреу менің Эми Грант жазбаларымды ұрлап кетті
менің |
Біреу маған сыйлық бере ме, себебі мен бүгін 22-ге толамын
бірақ олар Барбара Мандрел сияқты әдемі емес
Содан кейін Сүтгер келді - Сүтгер келіп, ол оларды балыққа апарды
ол оларға балық мен жылап |
сүтші мені жылатты... содан кейін пошташы келді
мені еденге сүйретіңіз
сэндвичті тартпаға жасырыңыз
... басымды есікке соқты
бұл бір арман түрі
Мен саябаққа түскенді ұнатамын
және олардан жаңғақтарды алыңдар
және... білесің бе?
уақыт… бұл мен үшін шкаф — мен үшін шкаф сонша қараңғы мен көре алмаймын
Бұл мен үшін шкаф - мен үшін шкаф мырза Гарри мырза, бұл маған үйрететінін айтты, мен арнайы олимпиаданы жасағым келмейді
менің досым дәретхана орындығы
және ол маған үнемі айқайлайтын сияқты, о, мырза, мен отырғанда маған сипайсыз ба, бұл мүлде басқа әңгіме
Содан кейін ол мені ойламайтын сияқты
ол менің артымнан қорықпайды
және бақытсыз жағдайда
мен тостағанды сағынып, оған зәрімді көргенде
маған күлімсіреп, ескерту жіберуге мүмкіндік береді
Мұны қайтадан жасамаңыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз