Төменде әннің мәтіні берілген Bed of Roses , суретші - Mindless Self Indulgence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mindless Self Indulgence
Hey its alright my life has never been a bed of roses
This way’s better for me
Hey its alright my life has never been a bed of roses
This way’s better for me i don’t care to live the life i’ve chosen
Anyway
Anyway
Hey its alright my life has always been a sad emotion
Don’t feel sorry for me
Hey its alright my life has always been a sad emotion
Don’t feel sorry for me feeling sorry’s been my lifes devotion
Anyway
Anyway
Hey its alright my life has never been a bed of roses
This way’s better for me i don’t care to live the life i’ve chosen
Hey its alright my life has always been a sad emotion
Don’t feel sorry for me feeling sorry’s been my lifes devotion
Anyway
Anyway
Screw you, my sentiments the same my friend
Screw you, my sentiments the same it always was
Screw you, my sentiments the same my friend
Screw you, my sentiments the same it always was
My life has never been a bed of roses
My life has never been a bed of roses
My life has never been a bed of roses
My life has never been a bed of roses …
Жарайды менің өмірім ешқашан раушан гүлзары болған емес
Бұл жол мен үшін жақсырақ
Жарайды менің өмірім ешқашан раушан гүлзары болған емес
Бұл жолы мен үшін жақсырақ, мен таңдаған өмірді жақсы көргім келмейді
Бәрібір
Бәрібір
Жарайды, менің өмірім әрқашан қайғылы эмоцияға толы болды
Мені аяма
Жарайды, менің өмірім әрқашан қайғылы эмоцияға толы болды
Өкінбеңіз, бұл менің өмірлік адалдығым болды
Бәрібір
Бәрібір
Жарайды менің өмірім ешқашан раушан гүлзары болған емес
Бұл жолы мен үшін жақсырақ, мен таңдаған өмірді жақсы көргім келмейді
Жарайды, менің өмірім әрқашан қайғылы эмоцияға толы болды
Өкінбеңіз, бұл менің өмірлік адалдығым болды
Бәрібір
Бәрібір
Айналайын, менің сезімдерім бір досым
Айналайын, менің сезімдерім бұрынғыдай болды
Айналайын, менің сезімдерім бір досым
Айналайын, менің сезімдерім бұрынғыдай болды
Менің өмірім ешқашан раушан гүлі болған емес
Менің өмірім ешқашан раушан гүлі болған емес
Менің өмірім ешқашан раушан гүлі болған емес
Менің өмірім ешқашан раушан гүлзары болған емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз