С переводом

Be Like Superman - Mindless Self Indulgence

Альбом: PINK
Шығарылған жылы: 2015
Тіл: Ағылшын
Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген Be Like Superman , суретші - Mindless Self Indulgence аудармасымен

Ән мәтіні Be Like Superman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Like Superman

Mindless Self Indulgence

Оригинальный текст

Like you know I should, like you know I would

Like you know I might, 'cause you know I’m right

Like you know I will, 'cause you know I’m ill

Like you know I can, 'cause I’m superman!

(I said)

God god

Oh god god

Goddamn

I’m gonna make two things very clear to you right now…

Oh wouldn’t we like to know

Lord, have mercy on my soul

I don’t need to play another show

I don’t give a shit about the money

Money, money, money, money…

(I said)

God god

Oh god god

Goddamn

I’m gonna make two things very clear to you right now…

Oh wouldn’t we like to know

Lord, have mercy on my soul

I don’t need to play another show

I don’t give a shit about the money

They think I’m from another galaxy

And that’s why they all want to kill me

They think I’m from another galaxy

And that’s why they don’t understand me

Galaxy, galaxy, galaxy…

Like you know I should, like you know I would

Like you know I might, 'cause you know I’m right

Like you know I will, 'cause you know I’m ill

Like you know I can, 'cause I’m superman!

(JUST LIKE THIS!)

(I said)

God god

Oh god god

Goddamn

I’m gonna make two things very clear to you right now…

Oh wouldn’t we like to know

Lord, have mercy on my soul

I don’t need to play another show

I don’t give a shit about the money

Money, money, money, money…

Перевод песни

Сіз білетіндей, мен істеу керек, сіз білетіндей, мен істеуім керек

Мүмкін, сіз білетіндей, менің дұрыс екенімді білесіз

Менің ауыратынымды білетіндіктен, сіз білетіндей

Мен қолымнан келетінін білесіз, өйткені мен суперменмін!

(Мен айттым)

құдай құдай

О, құдай

Қарғыс атсын

Мен дәл қазір сізге екі нәрсені түсіндіремін…

Білгіміз келмей ме?

Раббым, жанымды рақым ет

Маған басқа шоуды ойнату қажет емес

Мен ақшаға мән бермеймін

Ақша, ақша, ақша, ақша...

(Мен айттым)

құдай құдай

О, құдай

Қарғыс атсын

Мен дәл қазір сізге екі нәрсені түсіндіремін…

Білгіміз келмей ме?

Раббым, жанымды рақым ет

Маған басқа шоуды ойнату қажет емес

Мен ақшаға мән бермеймін

Олар мені басқа галактикадан деп ойлайды

Сондықтан олардың бәрі мені өлтіргісі келеді

Олар мені басқа галактикадан деп ойлайды

Сондықтан олар мені түсінбейді

Галактика, галактика, галактика...

Сіз білетіндей, мен істеу керек, сіз білетіндей, мен істеуім керек

Мүмкін, сіз білетіндей, менің дұрыс екенімді білесіз

Менің ауыратынымды білетіндіктен, сіз білетіндей

Мен қолымнан келетінін білесіз, өйткені мен суперменмін!

(ДӘЛ ОСЫНДАЙ!)

(Мен айттым)

құдай құдай

О, құдай

Қарғыс атсын

Мен дәл қазір сізге екі нәрсені түсіндіремін…

Білгіміз келмей ме?

Раббым, жанымды рақым ет

Маған басқа шоуды ойнату қажет емес

Мен ақшаға мән бермеймін

Ақша, ақша, ақша, ақша...