Төменде әннің мәтіні берілген I'm Falling , суретші - Mindless Behavior аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mindless Behavior
Verse 1
Aye baby, where you come from
Aye baby, you snuck up behind me
Aye baby, we’ve only just begun
Aye baby, but I’m all and you got me
Aye baby, people got it all wrong
Aye baby, when they say love is hopeless
Aye baby, love is what you want
Aye baby, no distractions, man I’m focused
Pre-chorus:
Hands were meant, meant, meant to be held and
Lips were meant, meant for sweet kisses
Hearts were meant, meant to feel love
And you give me more than enough
Chorus:
You make love so fun, baby you’re the one
Even though we’ve just begun
I’m falling,
I’m falling,
Some say love is hard and I should hold my guard
But tonight I’ll give you my heart
I’m falling,
I’m falling,
Wooh
I, I, I,
I, I, I,
Fallen in love and I can’t get up no
I, I, I,
I, I, I,
I’ve fallen down, in love
And I don’t care who knows about it
They can know who talk about it
How I, I, I,
I found love
Verse 2:
Aye baby, I cry when I laugh
Aye baby, I feel so lucky
Aye baby, hope this feeling don’t pass
Aye baby, and you’re the drum of my heart beat
Aye baby, I can do anything
Aye baby, with you right by my side
Aye baby, they say love is blind
Aye baby, but it’s also hard to find
Chorus:
You make love so fun, baby you’re the one
Even though we’ve just begun
I’m falling,
I’m falling,
Some say love is hard and I should hold my guard
But tonight I’ll give you my heart
I’m falling,
I’m falling,
Wooh
I, I, I,
I, I, I,
Fallen in love and I can’t get up no
I, I, I,
I, I, I,
I’ve fallen down, in love
And I don’t care who knows about it
They can know who talk about it
How I, I, I,
I found love
You make love so fun, baby you’re the one
Even though we’ve just begun
I’m falling,
I’m falling,
Some say love is hard and I should hold my guard
But tonight I’ll give you my heart
I’m falling,
I’m falling,
Wooh
I, I, I,
I, I, I,
Fallen in love and I can’t get uṗ no
I, I, I,
I, I, I,
I’ve fallen down, in love
And I don’t care who knows about it
They can know who talk about it
How I, I, I,
I found love
(Merci à latifa lor pour cettes paroles)
1-аят
Ия, балақай, сен қайдан келдің
Иә, балақай, сен менің артымнан жасырынып қалдың
Ия, балақай, біз енді ғана бастадық
Ия, балам, бірақ мен бәрімін, сен мені алдың
Иә, балам, адамдар қате түсінді
Иә, балақай, олар махаббат үмітсіз дейді
Иә, балақай, махаббат - бұл сенің қалауың
Иә, балақай, алаңдатпаңыз, мен назарымды аудардым
Алдын ала хор:
Қолдар ұстауға, ұстауға арналған және
Еріндер тәтті сүйіспеншілікке арналған
Жүректер махаббатты сезінуге арналған
Сіз маған жеткіліктен артық бересіз
Хор:
Махаббатты өте қызықты етесің, балам, сен жалғызсың
Жаңадан бастасақ та
Мен құлап жатырмын,
Мен құлап жатырмын,
Кейбіреулер махаббат қиын, мен өзімді сақтауым керек дейді
Бірақ бүгін түнде мен саған жүрегімді беремін
Мен құлап жатырмын,
Мен құлап жатырмын,
Уау
мен, мен, мен,
мен, мен, мен,
Ғашық болдым, мен тұра алмаймын
мен, мен, мен,
мен, мен, мен,
Мен құладым, ғашық болдым
Бұл туралы кім білетіні маған бәрібір
Олар бұл туралы кім айтып жатқанын біле алады
Қалай мен, мен, мен,
Мен махаббат таптым
2-аят:
Иә, балам, мен күлгенде жылаймын
Иә, балақай, мен өзімді бақытты сезінемін
Иә, балақай, бұл сезім өтпесін деп үміттенемін
Иә, балақай, сен менің жүрегімнің барабанысың
Мен бала, мен бәрін жасай аламын
Жарайсың балам, сен менің қасымдасың
Иә, балам, олар махаббатты соқыр дейді
Иә, балақай, бірақ оны табу қиын
Хор:
Махаббатты өте қызықты етесің, балам, сен жалғызсың
Жаңадан бастасақ та
Мен құлап жатырмын,
Мен құлап жатырмын,
Кейбіреулер махаббат қиын, мен өзімді сақтауым керек дейді
Бірақ бүгін түнде мен саған жүрегімді беремін
Мен құлап жатырмын,
Мен құлап жатырмын,
Уау
мен, мен, мен,
мен, мен, мен,
Ғашық болдым, мен тұра алмаймын
мен, мен, мен,
мен, мен, мен,
Мен құладым, ғашық болдым
Бұл туралы кім білетіні маған бәрібір
Олар бұл туралы кім айтып жатқанын біле алады
Қалай мен, мен, мен,
Мен махаббат таптым
Махаббатты өте қызықты етесің, балам, сен жалғызсың
Жаңадан бастасақ та
Мен құлап жатырмын,
Мен құлап жатырмын,
Кейбіреулер махаббат қиын, мен өзімді сақтауым керек дейді
Бірақ бүгін түнде мен саған жүрегімді беремін
Мен құлап жатырмын,
Мен құлап жатырмын,
Уау
мен, мен, мен,
мен, мен, мен,
Ғашық болдым, мен оны түсіне алмаймын
мен, мен, мен,
мен, мен, мен,
Мен құладым, ғашық болдым
Бұл туралы кім білетіні маған бәрібір
Олар бұл туралы кім айтып жатқанын біле алады
Қалай мен, мен, мен,
Мен махаббат таптым
(Merci à latifa lor pour cettes paroles)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз