Төменде әннің мәтіні берілген Future , суретші - Mindless Behavior аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mindless Behavior
Wish I could drive a whip, and take you 'round the city
Cruise along the street, and pick up somethin' pretty for you
Wish I could ball out in the club in the nightlife you heard me
But that might be just a little too early
Instead of shopping malls, take you to the Tahj Mahal
Maybe the islands, only the finest for you
I know I’m young but I ain’t even tryin' to fool ya
What I’m sayin is that girl I got a-
Future (future), and when I’m older Imma know just what to do with ya
'Cause the future’s lookin' bright so come into the light
And everything that’s wrong I’ll make it right, 'cause girl
I got a future, girl I got a future.
Girl you know I got a future, future, future, girl I got a future.
Wish I could meet your mom and show her that I’m decent
Wish that I could tell you that I love you girl I mean it I do
Wish I could kick it with your friends on a regular basis
But we’re from two different worlds, I gotta face it
I’m still a boy, and, you need a real man
I’m gonna get there, yeah I know I sure can
I know I’m young but I ain’t even tryin' to fool you
What I’m saying is that girl I got a-
One day, I’ll be older and wiser yeah
One day, I’ll be somebody’s provider yeah
One day, I’m gonna be able to do,
All of those little things I been singing to you
One day, I’ll be ballin', drivin 'stead of walkin'
Take you where you want and take you shopping in the mall and
Whoo!
I know I’m young but I ain’t even tryin' to fool ya
What I’m sayin' is that girl I got a-
I got a future, girl,
I got a future!
Girl!
(Let's get it)
(I got a future!
And when I’m older Imma know just what to do with ya!
'Cuz the future’s lookin bright so come into the light and everything that’s
wrong I’ll make it right,
Cuz girl I got a future)
Мен қамшы ---————————————————————————————————…
Көше бойымен серуендеп, өзіңізге ұнайтын нәрсені алыңыз
Сіз мені естіген түнгі өмірде клубта доп ойнағанымды қалаймын
Бірақ бұл сәл ертерек болуы мүмкін
Сауда орталықтарының орнына сізді Тадж-Махалға апарыңыз
Мүмкін аралдар, тек сіз үшін ең жақсысы
Мен жас екенімді білемін, бірақ сені алдауға тырыспаймын
Менің айтайын дегенім, менде бар қыз...
Болашақ (болашақ) және мен есейгенде Имма сенімен не істеу керектігін біледі
'Себебі болашақ жарқын болып көрінеді' сондықтан нұрға келіңіз
Ал дұрыс емес нәрсенің бәрін түзетемін, себебі қыз
Менің болашағым бар, болашағым болды.
Білесің бе, менің болашағым, болашағым, болашағым, қыз болашағым бар болды.
Анаңмен кездесіп, оған өзімнің лайықты екенімді көрсете алғым келеді
Мен саған сені сүйетінімді айта алғым келеді, мен боламын боламын боламын
Мен оны достарыңызбен үнемі тепкілеуді қалаймын
Бірақ біз екі түрлі әлемненміз, мен онымен бетпе-бет келуім керек
Мен әлі баламын, саған нағыз ер адам керек
Мен сонда жетемін, иә, мүмкін болатынын білемін
Мен жас екенімді білемін, бірақ мен сізді алдауға тырыспаймын
Менің айтайын дегенім, менде бар қыз...
Бір күні мен қартайып, дана боламын
Бір күні мен біреудің провайдері боламын
Бір күні, мен жасай аламын,
Мен сізге ән айтып жүрген осы кішкентай нәрселердің барлығы
Бір күні мен «жаяу жүрудің орнына» жүгіретін боламын
Сізді қалаған жеріңізге апарып, сауда орталығына
Уау!
Мен жас екенімді білемін, бірақ сені алдауға тырыспаймын
Менің айтайын дегенім, менде бар қыз...
Менің болашағым бар, қыз,
Менің болашағым бар!
Қыз!
(Алайық)
(Менде болашақ бар!
Ал мен есейгенде, Имма сенімен не істеу керектігін біледі!
'Себебі болашақ жарқын болып көрінеді, сондықтан нұрға және барлық нәрсеге келіңіз
қате, мен оны түзетемін,
Себебі қыз менің болашағым бар)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз