It's Your Life - Milla Jovovich

We had this dream

locked behind these wicked thoughts

you and I we felt pain

passed from him, to me, to you

reaching out

into the empty space

we lost our place

It’s your life

it’s your soul

it’s everything

you give to him

it’s my heart

in your hands

keep it or just let it fall

another stone placed

in my wall

I brush away

the flaming hair across your cheek

to see these eyes

that lit my life

now they’re cold and dark and gone

with your smile

I’ll cross this hopeless line

but don’t waste time

Repeat Chorus

it’s your life

it’s your mind

choices that you make my love

it’s my heart in your hands

keep it or just let it fall

another stone placed in my wall

can’t we see above

this wall?

Бізде бұл арман болды

осы арам ойлардың артында құлыптаулы

Сіз және мен ауырсынуды сезіндік

одан, маған, сізге

қол созу

бос кеңістікке

біз орнымызды жоғалттық

Бұл сенің өмірің

ол сенің жаның

бұл бәрі

сіз оған бересіз

бұл менің жүрегім

сіздің қолыңызда

оны сақтаңыз немесе құлдыраңыз

тағы бір тас қойылды

менің қабырғамда

Мен шағамын

жағыңыздағы жалындаған шаш

 осы көздерді көру

бұл менің өмірімді жарықтандырды

енді олар суық және қараңғы және жоғалып кетті

сенің күлкіңмен

Мен бұл үмітсіз сызықтан өтемін

бірақ уақытты босқа өткізбе

Қайталау хор

бұл сенің өмірің

бұл сенің ақылың

менің сүйікті таңдауларыңыз

бұл менің жүрегім сенің қолыңда

оны сақтаңыз немесе құлдыраңыз

менің қабырғама тағы бір тас қойылған

жоғарыдан көре алмаймыз

бұл қабырға?