In A Glade - Milla Jovovich

In the forest near the Danube river,

there is a nightingale singing,

he sings to gather everyone from his family

In the forest near the Danube river,

there is a bass vibrating and a fiddle crying,

I think of a place where my lovely one is strolling now

In the forest near the Danube river,

I am sick with my loneliness,

crying, I want to fly like a bird,

to where my lovely one is now.

Дунай өзенінің жанындағы орманда,

 бұлбұл                                                                                   |

Ол бәрін отбасынан жинауға ән айтады

Дунай өзенінің жанындағы орманда,

  бас діріл                                     скрипка  жылап    ды, 

Менің сүйікті адамым қазір жүретін жер туралы ойлаймын

Дунай өзенінің жанындағы орманда,

Менің жалғыздығым ауырады,

жылап, құстай ұшқым келеді,

менің сүйіктім қазір қайда .