Төменде әннің мәтіні берілген Feathery , суретші - Milky Chance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milky Chance
They came along and washed my soul so easy
High above myself, but I could hear them anyway
The wind is taking them away so feathery
To show them all the places they can reach
And it’s not too far for them to go and leave
Me all alone like there is no guaranty for such a dream
And they bequeath me a black feather on the way
And I (say)thought: Yes, I am a dreamer and these feathers,
they won’t stay
And I will try
Try to hold you
With my arms around your heart
Even though love is going to kill me
I will try …
And I will try
Try to hold you
With my arms around your heart
Even though love is going to kill me
I will try …
They came along and washed my soul so easy
High above myself, but I could hear them anyway
The wind is taking them away so feathery
To show them all the places they can reach
And it’s not too far for them to go and leave
Me all alone like there is no guaranty for such a dream
And they bequeath me a black feather on the way
And I (say)thought: Yes, I am a dreamer and these feathers,
they won’t stay
And I will try
Try to hold you
With my arms around your heart
Even though love is going to kill me
I will try …
And I will try
Try to hold you
With my arms around your heart
Even though love is going to kill me
I will try …
And I will try
And I will try
Try to hold you
Even though love is going to kill me
I will try …
Олар келіп, менің жанымды оңай жуды
Өзімнен жоғары, бірақ мен соларды естідім
Жел оларды қауырсын қауырсын қауырсын қауырсын жел сонша жел жел
Оларға қол жеткізе алатын барлық орындарды көрсету
Және олардың |
Мұндай арманға кепілдік жоқ сияқты
Олар маған жолда қара қауырсынды өсиет етеді
Мен ойладым: Иә, мен армандаушымын және бұл қауырсындар,
олар қалмайды
Мен тырысамын
Сізді ұстап көріңіз
Жүрегіңді құшақтап
Махаббат мені өлтіретін болса да
Мен тырысамын …
Мен тырысамын
Сізді ұстап көріңіз
Жүрегіңді құшақтап
Махаббат мені өлтіретін болса да
Мен тырысамын …
Олар келіп, менің жанымды оңай жуды
Өзімнен жоғары, бірақ мен соларды естідім
Жел оларды қауырсын қауырсын қауырсын қауырсын жел сонша жел жел
Оларға қол жеткізе алатын барлық орындарды көрсету
Және олардың |
Мұндай арманға кепілдік жоқ сияқты
Олар маған жолда қара қауырсынды өсиет етеді
Мен ойладым: Иә, мен армандаушымын және бұл қауырсындар,
олар қалмайды
Мен тырысамын
Сізді ұстап көріңіз
Жүрегіңді құшақтап
Махаббат мені өлтіретін болса да
Мен тырысамын …
Мен тырысамын
Сізді ұстап көріңіз
Жүрегіңді құшақтап
Махаббат мені өлтіретін болса да
Мен тырысамын …
Мен тырысамын
Мен тырысамын
Сізді ұстап көріңіз
Махаббат мені өлтіретін болса да
Мен тырысамын …
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз