We Didn't Make It To The Moon - Milky Chance
С переводом

We Didn't Make It To The Moon - Milky Chance

Альбом
Mind The Moon
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210010

Төменде әннің мәтіні берілген We Didn't Make It To The Moon , суретші - Milky Chance аудармасымен

Ән мәтіні We Didn't Make It To The Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Didn't Make It To The Moon

Milky Chance

Оригинальный текст

You’re tellin' me the world

Does not even spin around?

You’re tryna say the car we’re sittin' in

Don’t belong to gravity?

You keep sayin' I don’t care

'Cause I won’t join you goin' there

So I go flex like it’s better than that

Both of us human in a way

We’re good and bad within a day

Is there nothin' but to carry on?

We didn’t make it to the moon

It doesn’t matter if it’s true

Down here it’s always me and you

It’s still a Friday afternoon

Don’t have to make it to the moon

Paper planes takin' flight

But don’t you like that mystery?

Fireflies, a thousand lies

How could we miss such a thing?

You keep sayin' I don’t care

'Cause I won’t join you goin' there

So I go flex like it’s better than that

Both of us human in a way

We’re good and bad within a day

Is there nothin' but to carry on?

We didn’t make it to the moon

It doesn’t matter if it’s true

Down here it’s always me and you

It’s still a Friday afternoon

Don’t have to make it to the moon

We didn’t make it to the moon

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

We didn’t make it to the moon (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

It doesn’t matter if it’s true (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Down here it’s always me and you (Oh, oh, oh)

It’s still a Friday afternoon (Oh, oh, oh)

Don’t have to make it to the moon (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Перевод песни

Сіз маған әлемді айтып жатырсыз

Тіпті айналып кетпей ме?

Сіз біз отырған көлікті айтуға тырысып жатырсыз

Гравитацияға  жатпайсыз ба?

Сіз "маған бәрібір" дейсіз

'Себебі мен ол жерге баруыңызға қосылмаймын

Сондықтан мен бұл икемдей, бұл одан да жақсы

Екеуміз де бір жағынан адамбыз

Біз бір күнде жақсы және жаман боламыз

Жалғастырудан басқа ештеңе болмай ма?

Айға жетпедік

Бұл дұрыс емес пе, маңызды емес

Мұнда әрқашан мен және сіз

Әлі жұма түстен кейін

Айға жетпеу керек

Қағаз ұшақтар ұшып жатыр

Бірақ бұл жұмбақ сізге ұнамай ма?

Өрт сөндірушілер, мың өтірік

Қалайша біз мұндай нәрсені жіберіп аламыз?

Сіз "маған бәрібір" дейсіз

'Себебі мен ол жерге баруыңызға қосылмаймын

Сондықтан мен бұл икемдей, бұл одан да жақсы

Екеуміз де бір жағынан адамбыз

Біз бір күнде жақсы және жаман боламыз

Жалғастырудан басқа ештеңе болмай ма?

Айға жетпедік

Бұл дұрыс емес пе, маңызды емес

Мұнда әрқашан мен және сіз

Әлі жұма түстен кейін

Айға жетпеу керек

Айға жетпедік

Ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой

Біз айға жетпедік (о, о, о, о, о, о)

Бұл шын    маңызды емес (О, ой, ой, ой, ой, ой)

Мұнда әрқашан мен және сіз (о, о, о)

Бұл әлі жұма түстен кейін (о, о, о)

Айға жетудің қажеті жоқ (о, о, о, о, о, о)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз