Төменде әннің мәтіні берілген Starry, Starry Night , суретші - Milkshake, Kyf Brewer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milkshake, Kyf Brewer
One hundred billion galaxies with one hundred billion stars.
I’m looking up at the nighttime sky and wondering where we are.
We must look very small from up there — a microcosmic mist
I think I’ll take your hand in mine, and make a wondrous wish.
Starry, Starry Night… oh, the magic of you.
Tell me where you go when skies turn blue.
Starry, Starry Night… like diamonds, it’s true.
I could spend all night gazing up at you.
So much to do in every day, spinning on this Earth.
Time seems to skip away and what is each day worth?
When the evening comes around, and starry skies return
It’s one great twinkling mystery, with oh so much to learn.
Жүз миллиард жұлдызы бар жүз миллиард галактика.
Мен түнгі аспанға қарап, қайда екенімізді білемін.
Біз ол жерден өте кішкентай микроғарыштық тұман |
Мен сенің қолыңды қолыма алып, ғажайып тілек айтамын деп ойлаймын.
Жұлдызды, Жұлдызды түн... о, сенің сиқырың.
Аспан көгерген кезде қайда бара жатқаныңызды айтыңыз.
Жұлдызды, Жұлдызды түн... гауһар тас сияқты, бұл рас.
Мен түні бойы сізді қараймын.
Күнде көп іс осы Жерде айнала | |
Уақыт зымырап өтіп бара жатқандай және әрбір күн қандай?
Кеш батып, жұлдызды аспан қайта оралғанда
Бұл көп нәрсені үйренуге болатын бір керемет жұмбақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз