Снится - MILKOVSKYI
С переводом

Снится - MILKOVSKYI

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
244450

Төменде әннің мәтіні берілген Снится , суретші - MILKOVSKYI аудармасымен

Ән мәтіні Снится "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Снится

MILKOVSKYI

Оригинальный текст

В моей комнате как-то холодно

Не согреться, ведь выбьет пробки

Вода из крана холодней холода

Чай без сахара, пустые коробки

Очень сладок дым последней сигареты

Пообедаю видимо утром

И если больше ничего в этом нет

То я лягу спать счастливый как будто

И мне снится тёплый-тёплый дом

И мне снится, что мама больше не плачет

И мне снится, что это всё не сон

И мне снится, что завтра он будет иначе

Вдоль по улице люди серые

Меркантильные мысли рождают

Цены выше телевизионной вышки

Мы боремся с ними, но они побеждают

Как сказал один русский поэт:

"Выборы есть, но выбора нет"

И вот опять отключили свет

И я наугад пишу третий куплет

И мне снится тёплый-тёплый дом

И мне снится, что мама больше не плачет

И мне снится, что это всё не сон

И мне снится, что завтра он будет иначе

Снова игры за наши голоса

Словно наши вожди обкурились

Жить на лавочке или голодать

Но еще сильней моральный кризис

Перекроют и воздух когда-то

Продавайте страну,ну зачем тянуть

И когда солнце отключат за неуплату

Я смогу спокойно уснуть

И мне снится тёплый-тёплый дом

И мне снится, что мама больше не плачет

И мне снится, что это всё не сон

И мне снится, что завтра он будет иначе

В моей комнате как-то холодно

В моей комнате как-то холодно

В моей комнате как-то холодно

В моей комнате как-то холодно

Перевод песни

Менің бөлмемде суық

Жылытпаңыз, өйткені ол кептелістерді жояды

Кран суы суыққа қарағанда суық

Қантсыз шай, бос жәшіктер

Соңғы темекінің түтіні өте тәтті

Таңертең түскі ас ішетін шығармын

Ал басқа ештеңе болмаса

Сосын төсекке қуанып кетемін

Ал мен жылы, жылы үйді армандаймын

Ал анам енді жыламаса екен деп армандаймын

Ал мен бұл арман емес деп армандаймын

Ал ертең бәрі басқаша болатынын армандаймын

Көше бойында адамдар сұр түсті

Меркантильдік ойлар туады

Телемұнарадан жоғары бағалар

Біз олармен күресеміз, бірақ олар жеңеді

Бір орыс ақыны айтқандай:

«Таңдау бар, бірақ таңдау жоқ»

Енді шамдар қайтадан сөнді

Ал үшінші шумақты кездейсоқ жазамын

Ал мен жылы, жылы үйді армандаймын

Ал анам енді жыламаса екен деп армандаймын

Ал мен бұл арман емес деп армандаймын

Ал ертең бәрі басқаша болатынын армандаймын

Біздің дауыстарымыз үшін тағы да ойындар

Біздің басшыларды таспен ұрғандай

Орындықта немесе аштықта өмір сүріңіз

Бірақ моральдық дағдарыс одан да күшті

Олар бір кездері ауаны жауып тастайды

Елді сат, жарайды, неге тартасың

Ал төлемеу үшін күн өшірілгенде

Мен тыныш ұйықтай аламын

Ал мен жылы, жылы үйді армандаймын

Ал анам енді жыламаса екен деп армандаймын

Ал мен бұл арман емес деп армандаймын

Ал ертең бәрі басқаша болатынын армандаймын

Менің бөлмемде суық

Менің бөлмемде суық

Менің бөлмемде суық

Менің бөлмемде суық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз