Төменде әннің мәтіні берілген Nevermore , суретші - Milk & Bone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milk & Bone
I’ll be lost for a while in this conversation
You and I, we could be talking for a fortnight
But now will I ever get the same sensation
It wakes me up in the middle of the night
I can’t say what it’s all about
All I know is that I want out
The words ever-spinning in my head for days
Can’t seem to breathe running into space
Kiss me once more before I tell the truth
Nevermore
Where did I go wrong
I wanna know the score
I won’t wait for long
Nevermore
You won’t catch me crying
On the kitchen floor
I won’t play along
I’ve been fighting for this thing to work
But it seems like it’s too good to share
You’ve always wanted me to catch a wave
But I never was a very good swimmer
I can’t say what it’s all about
All I know is that I want out
The words ever-spinning in my head for days
Can’t seem to breathe running into space
Kiss me once more before I tell the truth
Don’t look in a broken glass
Stop telling me that it’ll pass
I was built for the coldest winters
My skin is thick and it doesn’t burn
Nevermore (No I’ll never hurt again)
Where did I go wrong
I wanna know the score (No I’ll never want to feel)
I won’t wait for long (Your sentiments again)
Nevermore (No I’ll never hurt again)
You won’t catch me crying
On the kitchen floor (No I’ll never want to feel)
I won’t play along (Your sentiments again)
Nevermore (No I’ll never hurt again)
Where did I go wrong
I wanna know the score (No I’ll never want to feel)
I won’t wait for long (Your sentiments again)
Nevermore (No I’ll never hurt again)
You won’t catch me crying
On the kitchen floor (No I’ll never want to feel)
I won’t play along (Your sentiments again)
Мен бұл әңгімеге біраз уақыт жоғалтып аламын
Сіз екеуміз екі апта сөйлесетін болармыз
Бірақ енді мен сол сезімге ие боламын
Бұл мені түн ортасында оятады
Мұның не туралы екенін айта алмаймын
Мен білемін, мен қалаймын
Бірнеше күн бойы менің басымда
Ғарышқа жүгіріп бара жатқанда тыныс алмайтын сияқты
Шындықты айтпас бұрын мені тағы бір сүйіңіз
Ешқашан
Мен қай жерде қателестім
Мен ұпайды білгім келеді
Мен көп күтпеймін
Ешқашан
Сіз мені жыламайсыз
Ас үйдің еденінде
Мен ойнамаймын
Мен бұл нәрсенің жұмыс істеуі үшін күрестім
Бірақ бұл бөлісу өте жақсы сияқты
Сіз әрқашан толқынды ұстағанымды қалағансыз
Бірақ мен ешқашан жақсы жүзуші болған емеспін
Мұның не туралы екенін айта алмаймын
Мен білемін, мен қалаймын
Бірнеше күн бойы менің басымда
Ғарышқа жүгіріп бара жатқанда тыныс алмайтын сияқты
Шындықты айтпас бұрын мені тағы бір сүйіңіз
Сынық әйнегіне қарамаңыз
Маған өтетінін айтуды доғарыңыз
Мен ең суық қыстар үшін жасалғанмын
Менің терім қалың және жанбайды
Ешқашан (Жоқ мен енді ешқашан ауырмаймын)
Мен қай жерде қателестім
Мен ұпайды білгім келеді (Жоқ, мен ешқашан сезінгім келмейді)
Мен көп күтпеймін (қайтадан сіздің сезіміңіз)
Ешқашан (Жоқ мен енді ешқашан ауырмаймын)
Сіз мені жыламайсыз
Ас үйдің еденінде (Жоқ, мен ешқашан сезінгім келмейді)
Мен ойнамаймын (қайтадан сіздің сезіміңіз)
Ешқашан (Жоқ мен енді ешқашан ауырмаймын)
Мен қай жерде қателестім
Мен ұпайды білгім келеді (Жоқ, мен ешқашан сезінгім келмейді)
Мен көп күтпеймін (қайтадан сіздің сезіміңіз)
Ешқашан (Жоқ мен енді ешқашан ауырмаймын)
Сіз мені жыламайсыз
Ас үйдің еденінде (Жоқ, мен ешқашан сезінгім келмейді)
Мен ойнамаймын (қайтадан сіздің сезіміңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз