KIDS - Milk & Bone

There’s something about this hotel room

That reminds me of early June

Something is like that, I can’t hold back

We were just kids then

Your name on my wrist

And a thousand stolen kisses

Whose house is this

And how’d we even get here

Talking 'bout our scars

In the back seat of your car

Smoking in an empty yard

And joking, laughing so hard

There’s something about this hotel room

That reminds me of early June

Something inside that, I just can’t shake

We were just kids then

Sharing favorite CD’s

That’s how you know for me to see

Riding on platters and making out for hours

Molly on a Tuesday

Skipping class on Wednesday

You were the shit

The kind of kiss you can’t resist

There’s something about this hotel room

That reminds me of early June

Something is like that, I can’t hold back

We were just kids then

Getting in a fight

In the middle of the night

Making up with champagne

And celebrating mind games

Waiting in a line

To see your roommate’s band

Your favorite game was truth or dare

I chose the dare, you chose to care

(I chose the dare, you chose to care)

Funny how things can just change so fast

Strange to think that I thought I would be the one to make it last

And no matter with you

I just can’t help forget that crazy hazy tenderness

They say that the good times never last

Did you think that it would be enough of me to hold on tight?

And no matter with you

I just can’t help forget that crazy hazy tenderness

But it’s cool, it was fine, we were clueless

We were young, we were dumb, I was careless

Yea it’s cool, it was fine, we were clueless

We were young, we were dumb, I was careless

There’s something about this hotel room

That reminds me of me and you

Бұл қонақүй бөлмесінде бірдеңе бар

Бұл маған маусымның басында еске салады

Бірдеңе болды, мен ұстай алмаймын

Ол кезде біз жай ғана бала едік

Сіздің атыңыз менің атым

Және мың ұрланған поцелу

Бұл кімнің үйі

Және біз мұны қалай алдық

Біздің тыртықтарымыз туралы сөйлесу

Көлігіңіздің артқы орындығында

Бос аулада шылым шегу

Қалжыңдап, қатты күлді

Бұл қонақүй бөлмесінде бірдеңе бар

Бұл маған маусымның басында еске салады

Ішінде бірдеңе бар, мен дірілдей алмаймын

Ол кезде біз жай ғана бала едік

Таңдаулы ықшам дискілерді ортақ пайдалану

Мен үшін осылай көретінін білесіз

Сабақтарға мініп, бірнеше сағатқа шығу

Молли сейсенбі күні

Сәрсенбі күні сабақты өткізіп жіберу

Сіз ақымақ болдыңыз

Сіз қарсы тұра алмайтын сүю түрі

Бұл қонақүй бөлмесінде бірдеңе бар

Бұл маған маусымның басында еске салады

Бірдеңе болды, мен ұстай алмаймын

Ол кезде біз жай ғана бала едік

Жекпе-жекке бару

Түн ортасында

Шампанмен жасалу

Және ақыл-ой ойындарын тойлау

Кезекте күтуде

Бөлмедегі әріптесіңіздің тобын көру үшін

Сіздің сүйікті ойыныңыз шындық немесе батылдық болды

Мен батылдықты таңдадым, сен қамқорлықты таңдадың

(Мен батылдықты таңдадым, сен қамқорлықты таңдадың)

Заттардың тез өзгеретіні қызық

Мен соңғы болатын боламын деп ойлау біртүрлі 

Сізге маңызды болмайды

Мен сол ессіз нәзік нәзіктікті ұмыта алмаймын

Олар жақсы күндер ешқашан болмайды дейді

Мені қатты ұстағаным жеткілікті деп ойладың ба?

Сізге маңызды болмайды

Мен сол ессіз нәзік нәзіктікті ұмыта алмаймын

Бірақ бұл керемет, жақсы болды, біз білмедік

Біз жас едік, мылқау болдық, мен бейқам болдым

Иә, бұл керемет, жақсы болды, біз білмедік

Біз жас едік, мылқау болдық, мен бейқам болдым

Бұл қонақүй бөлмесінде бірдеңе бар

Бұл маған және сен мені еске түсіреді