MY ONLY HOPES - Mila J
С переводом

MY ONLY HOPES - Mila J

Альбом
MARCH 2018
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181260

Төменде әннің мәтіні берілген MY ONLY HOPES , суретші - Mila J аудармасымен

Ән мәтіні MY ONLY HOPES "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

MY ONLY HOPES

Mila J

Оригинальный текст

We lost all fire

We’re out of wood

'Cause if you would’ve told me that you love me then we would’ve been all good

Now I need a new lighter

'Cause this one’s out of propane

Now that I’m on my own it’s gonna take a to cost my pain

Now I don’t know what to do no more, no, no, no

I don’t know what to do no more, no no

Keep telling you that we’re through no more, no, no

And I tell you that we through, that means no more

Since I never say never, I’ll just say

«I hope you find somebody who loves you like I, still might love you»

These are my only hopes (Ooh)

These are my only hopes (Ooh)

These are my only hopes (Ooh)

These are my only hopes (Ooh)

(Hopes, hopes)

(Hopes, hopes)

You had your chances

There’s no more left

'Cause if you never and you, we’d be having sex

Know I don’t what romance is

It’s just regret

If it was ever romance we had no chance

Think we better see what’s left

Now I don’t know what to do no more, no, no, no

I don’t know what to do no more, no no

Keep telling you that we’re through no more, no, no

And I tell you that we through, that means no more

Since I never say never, I’ll just say

«I hope you find somebody who loves you like I, still might love you»

These are my only hopes (Ooh)

These are my only hopes (Ooh)

These are my only hopes (Ooh)

These are my only hopes (Ooh)

(Hopes, hopes)

(Hopes, hopes)

Перевод песни

Біз барлық отты жоғалттық

Ағаш бітті

'Себебі сен мені сүйетініңді айтқан            бәріміз жақсы  болар еді 

Енді маған жаңа жеңілірек керек

Себебі бұл пропан талмаған

Енді мен өз                                                                                             Енді өзім                                                                  енді енді

Енді мен не істеу керектігін білмеймін, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен енді не істеу керектігін білмеймін, жоқ, жоқ

Бізге бұдан былай, жоқ, жоқ, жоқ екенін айтыңыз

Мен сізге айтамын, біз өттік, бұл енді болмайды

Мен ешқашан демейтіндіктен, жай ғана айтамын

«Мен сияқты сені жақсы көретін адамды табасың деп үміттенемін, мүмкін әлі де сені жақсы көретін шығар»

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

(Үміт, үміт)

(Үміт, үміт)

Сіздің мүмкіндіктеріңіз болды

Басқа қалмады

Өйткені, егер сіз және сіз ешқашан болмасаңыз, біз жыныстық қатынасқа түсер едік

Мен романтиканың не екенін білмеймін

Бұл жай ғана өкініш

Бұл романтика болса, біздің мүмкіндігіміз болмады

Қалғанын жақсырақ көреміз деп ойлаңыз

Енді мен не істеу керектігін білмеймін, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен енді не істеу керектігін білмеймін, жоқ, жоқ

Бізге бұдан былай, жоқ, жоқ, жоқ екенін айтыңыз

Мен сізге айтамын, біз өттік, бұл енді болмайды

Мен ешқашан демейтіндіктен, жай ғана айтамын

«Мен сияқты сені жақсы көретін адамды табасың деп үміттенемін, мүмкін әлі де сені жақсы көретін шығар»

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

Бұл менің жалғыз үмітім (Оо)

(Үміт, үміт)

(Үміт, үміт)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз