Төменде әннің мәтіні берілген Wigilia , суретші - Mikromusic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mikromusic
Już tylko jeden dzień został nam
Spod czoła pełzną nasze oczy w górę
Pot stygnie na brwiach
A ty tylko cicho do mnie mówisz:
Przecież wierzyłem
A ja po prostu chciałabym tam zobaczyć
Jakiś banał, jakiś kicz
Otaczające nas ściany nie podpierają już niczego
Jesteśmy sami, ty i ja
Czekamy na jutro
Które może będzie dzisiaj
I nie ważne, że on
Już chyba o nas nie pamięta
Tak, kochanie, niebo wciąż jeszcze krwawi
Nad nami wisi jego oko
Mówią, że spadnie na ziemię jego żebro
W spalonych gałęziach znalazłam wczoraj
Jego rewolwer
Бізге бір-ақ күн қалды
Көзіміз маңдайымыздан шығып кетеді
Тер қасқа салқындатылады
Ал сен маған жай ғана ақырын айтасың:
Өйткені, мен сендім
Ал мен сені сонда көргім келеді
Кейбір клише, кейбір китч
Бізді қоршап тұрған қабырғалар енді ештеңені көтермейді
Біз жалғызбыз, сен және мен
Біз ертеңді күтеміз
Бұл бүгін болуы мүмкін
Және оның болғаны маңызды емес
Ол енді біз туралы есіне алмайды деп ойлаймын
Иә, балақай, аспан әлі қансырап тұр
Оның көзі біздің үстімізде
Оның қабырғасы жерге түседі дейді
Мен кеше тапқан өртенген бұтақтарда
Оның револьвері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз