Nie będę - Mikromusic
С переводом

Nie będę - Mikromusic

Альбом
Sennik
Год
2009
Язык
`поляк`
Длительность
334130

Төменде әннің мәтіні берілген Nie będę , суретші - Mikromusic аудармасымен

Ән мәтіні Nie będę "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nie będę

Mikromusic

Оригинальный текст

Pytasz, jak udało mi się wyjść z marazmu dni bez ciebie

Gdy ty rozdajesz sam siebie jak słowa

I jak wypływam ponad tłum

Tłumacząc swa nieugiętość brakiem czasu na lęk

Co to przychodzi i gryzie cię w łeb

Nie, nie będę trwonić łez

Nie będę mówić «zostań, nie opuszczaj mnie»

Nie umrę, gdy zabierzesz pół świata, pół życia gdzieś

Pokaż swą niezdartą wiarę w to, że ugnę się pod ciepłym

Słowem, ciepłym gestem

Nie dam szansy, abyś naprawił swój największy błąd

Teraz wiem, silniejsza jestem

Wiec odejdę cicho, schowam się, zasnę i obudzę się w

Innych czasach

A ty po prostu odejdź gdzieś

Już wystarczy tych wszystkich łez

Odejdź tam, gdzie nawet

Przypadkiem spotkać cię najgorszym wypadkiem jest

Nie, nie będę trwonić łez

Nie będę mówić «zostań, nie opuszczaj mnie»

Nie umrę, gdy zabierzesz pół świata, pół życia gdzieś

Pokaż swa niezdartą wiarę w to, że ugnę się pod ciepłym

Słowem, ciepłym gestem

Nie dam szansy, abyś naprawił swój największy błąd

Перевод песни

Сенсіз өткен күндердің тоқырауынан қалай шықтым деп сұрайсың

Сіз өзіңізді сөздер сияқты берген кезде

Мен көпшіліктің үстінде қалқып бара жатқанымда

Оның икемсіздігін қорқынышқа уақыт тапшылығымен түсіндіру

Не кіріп, басыңды тістейді

Жоқ, мен көз жасымды босқа өткізбеймін

Мен «қал, мені тастама» демеймін.

Жарты дүниені, жарты өміріңді бір жерге алсаңда мен өлмеймін

Ыстыққа бас иемін деген мызғымас сеніміңді көрсет

Бір сөзбен айтқанда, жылы лебіз

Мен сізге ең үлкен қателігіңізді түзетуге мүмкіндік бермеймін

Енді мен күштірек екенін білемін

Сондықтан мен тыныш барамын, тығылып, ұйықтап, оянамын

Басқа уақытта

Ал сен бір жерге барасың

Бұл көз жасы қазірдің өзінде жеткілікті

Тіпті қайда барсаңыз да

Ең ауыр апат - сенімен кездесіп қалу

Жоқ, мен көз жасымды босқа өткізбеймін

Мен «қал, мені тастама» демеймін.

Жарты дүниені, жарты өміріңді бір жерге алсаңда мен өлмеймін

Ыстыққа бас иемін деген мызғымас сеніміңді көрсет

Бір сөзбен айтқанда, жылы лебіз

Мен сізге ең үлкен қателігіңізді түзетуге мүмкіндік бермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз