Мама - Михей и Джуманджи
С переводом

Мама - Михей и Джуманджи

Альбом
Сука Любовь
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
254520

Төменде әннің мәтіні берілген Мама , суретші - Михей и Джуманджи аудармасымен

Ән мәтіні Мама "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мама

Михей и Джуманджи

Оригинальный текст

Как будто бы ветер дует туда

И где-то там осень зовет меня

Мой каменный город в огнях, лучах горит

И это Москва, она всегда о тебе говорит

I really need you, really love you

И как бы далеко бы я ни был от тебя

I really need you, really love you

Я знаю, ты со мной, я для тебя семья

I really need you, really love you

И как бы далеко бы я ни был от тебя

I really need you, really love you

Я знаю, ты со мной, я для тебя семья, мама-мама

Опала листва, словно золотом выстлан асфальт

И запах осеннего дыма я знаю, как мать

На долгое время тебя никогда не хотел оставлять

Да, мама, я знаю, ты хотела бы сына обнять

I really need you, really love you

И как бы далеко бы я ни был от тебя

I really need you, really love you

Я знаю, ты со мной, я для тебя семья

I really need you, really love you

И как бы далеко бы я ни был от тебя

I really need you, really love you

Я знаю, ты со мной, я для тебя семья, мама-мама

Как будто бы ветер дует сюда

И где-то там мама зовет меня

Мой маленький город, огней не много там,

Но есть вдали то, что никогда никому не отдам

I really need you, really love you

И как бы далеко бы я ни был от тебя

I really need you, really love you

Я знаю, ты со мной, я для тебя семья

I really need you, really love you

И как бы далеко бы я ни был от тебя

I really need you, really love you

Я знаю, ты со мной, я для тебя семья, мама-мама

Перевод песни

Сол жерде жел соғып тұрғандай

Бір жерде күз мені шақырып жатыр

Тас қаласым өртеніп, сәулелері жанып тұр

Ал бұл Мәскеу, ол үнемі сен туралы айтады

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Ал мен сенен қанша алыс болсам да

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Сіз менімен бірге екеніңізді білемін, мен сіз үшін отбасымын

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Ал мен сенен қанша алыс болсам да

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Білемін қасымдасың, мен саған отбасымын, ана-ана

Жапырақтары түсіп, асфальт алтынмен қапталғандай

Ал күзгі түтіннің иісін анадай білемін

Ұзақ уақыт бойы мен сені тастағым келмеді

Иә, анашым, сіздің ұлыңызды құшақтағыңыз келетінін білемін

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Ал мен сенен қанша алыс болсам да

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Сіз менімен бірге екеніңізді білемін, мен сіз үшін отбасымын

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Ал мен сенен қанша алыс болсам да

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Білемін қасымдасың, мен саған отбасымын, ана-ана

Мұнда жел соғып тұрғандай

Бір жерде анам мені шақырып жатыр

Менің шағын қалам, онда шамдар көп емес,

Бірақ мен ешқашан ешкімге бермейтін алыс нәрсе бар

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Ал мен сенен қанша алыс болсам да

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Сіз менімен бірге екеніңізді білемін, мен сіз үшін отбасымын

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Ал мен сенен қанша алыс болсам да

Маған сен шынымен керексің, сені жақсы көремін

Білемін қасымдасың, мен саған отбасымын, ана-ана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз