Төменде әннің мәтіні берілген О, моё солнце , суретші - Михаил Александрович аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Михаил Александрович
О, моё солнце
Как ярко светит после бури солнце,
Его волшебный луч всё озаряет,
И к новой жизни травку пробуждает,
Как ярко светит после бури cолнце.
Я знаю, солнце светлей ещё,
Ты, дорогая, солнышко моё,
Одна, о дорогая солнышко,
Ты солнышко моё.
Как дивно светит солнце в час заката,
Лучами алыми мир занимая,
Привет прощальный шлёт, нас покидая,
Как дивно светит солнце после бури.
Я знаю, солнце светлей ещё,
Ты, дорогая, солнышко моё,
Одна, о дорогая солнышко,
Ты солнышко моё.
О, күнім
Бораннан кейін күн қандай жарқырайды,
Оның сиқырлы сәулесі бәрін нұрландырады,
Шөпті жаңа өмірге оятады,
Бораннан кейін күн қандай жарқырайды.
Білемін күн әлі жарқырап,
Сен, қымбаттым, менің күн шуағым,
Бір, қымбатты күн,
Сен менің сәулемсің.
Күн батқанда күн қандай керемет жарқырайды,
Қып-қызыл сәулелермен әлемді жаулап,
Сәлем, қоштасу, бізді тастап,
Бораннан кейін күн қандай керемет жарқырайды.
Білемін күн әлі жарқырап,
Сен, қымбаттым, менің күн шуағым,
Бір, қымбатты күн,
Сен менің сәулемсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз