Rise & Fall - Mike Perry, Cathrine Lassen

«You are beautiful in every way

I know you’ll light up the world someday»

Yeah, that’s what my mama used to say

Those words, they keep coming back to me

Yeah, we’re never gonna slow down

As long as we’re on our own now

And I don’t care if we’re so low

We rise and fall together

We keep chasing new highs

Staying up till the sunrise

And if we ever lose sight

We rise and fall together

We rise and fall together

We rise and fall together

And our life has taught me to be strong

And nothing’s gonna bring me down, no more, no

Yeah, I felt lonely for so long

But now I, I’ve got someone to lean on

We are slowly on our way

Reaching for a higher stage

Nobody can take our place

Yeah, we’re never gonna slow down

As long as we’re on our own now

And I don’t care if we’re so low

We rise and fall together

We keep chasing new highs

Staying up till the sunrise

And if we ever lose sight

We rise and fall together

We rise and fall together

Yeah, we’re never gonna slow down

As long as we’re on our own now

And I don’t care if we’re so low

We rise and fall together

We keep chasing new highs

Staying up till the sunrise

And if we ever lose sight

We rise and fall together

«Сіз барлық жағынан әдемісіз

Сенің бір күні әлемді нұрландыратыныңды білемін»

Иә, анам осылай айтатын

Бұл сөздер маған қайта оралады

Иә, біз ешқашан баяулатпаймыз

Біз қазір  өз       болғанша                                       қазір     өз          болғанша                         қазір       өз       болғанша                         қазір                                          қазір   өз         болғанша                                        қазір             өз            болғанша   болғанша 

Егер бізде аз болса, маған бәрібір

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біз жаңа биіктерге жетуді жалғастырамыз

Күн шыққанға дейін тұру

Ал бірде көз көрмей қалсақ

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біздің өмір мені мықты болуға  үйретті

Ештеңе мені төмендетпейді, бұдан былай, жоқ

Иә, ұзақ уақыт бойы мен өзімді жалғыз сезіндім

Бірақ қазір менде сүйенетін біреу бар

Біз баяу жолға   келе жатырмыз

Жоғары кезеңге жету

Біздің орнымызды ешкім баса алмайды

Иә, біз ешқашан баяулатпаймыз

Біз қазір  өз       болғанша                                       қазір     өз          болғанша                         қазір       өз       болғанша                         қазір                                          қазір   өз         болғанша                                        қазір             өз            болғанша   болғанша 

Егер бізде аз болса, маған бәрібір

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біз жаңа биіктерге жетуді жалғастырамыз

Күн шыққанға дейін тұру

Ал бірде көз көрмей қалсақ

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Иә, біз ешқашан баяулатпаймыз

Біз қазір  өз       болғанша                                       қазір     өз          болғанша                         қазір       өз       болғанша                         қазір                                          қазір   өз         болғанша                                        қазір             өз            болғанша   болғанша 

Егер бізде аз болса, маған бәрібір

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз

Біз жаңа биіктерге жетуді жалғастырамыз

Күн шыққанға дейін тұру

Ал бірде көз көрмей қалсақ

Біз бірге көтерілеміз және бірге құлаймыз