The Tide - Midnattsol
С переводом

The Tide - Midnattsol

Альбом
The Metamorphosis Melody
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318340

Төменде әннің мәтіні берілген The Tide , суретші - Midnattsol аудармасымен

Ән мәтіні The Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Tide

Midnattsol

Оригинальный текст

The moon and the sun

Exerted their force

A stormy tide

Hollered its roar

For every wave the anxiety grew

And in an instant

No sight of you

The tide’s just gone

Oh what have I done

Behold the northern shores

Once so fair

The skerries lonesome and grey

And abandoned rockery

Now when the ebb current flows

Days come and go

Deep within I know it’s true

All I yearn for is you

The tide is gone

My mind’s forlorn

The ebb surrounds

The islet torn

Determined by faith

Your waves I await

In my self contained yarn

I’m trapped

I need you back

Supposed to find

Myself in the ebb

But all I found

Was a person wrecked

Realize my lifeline’s with you

Our bond of affection

Is indispensable

All I yearn for is you

Behold the northern seaside

Once so fertile

And now the emptiness reigns

The swell soils life

The cliff’s fortitude

Once so defined

Now insensibility’s

Disturbed my mind

The tide is gone

My mind’s forlorn

The ebb surrounds

The islet torn

Determined by faith

Your waves I await

In my self contained yarn

I’m trapped

I need you back

Перевод песни

Ай мен күн

Күштерін жұмсады

Дауылды толқын

Айқайлады

Әр толқын сайын алаңдаушылық күшейе түсті

Әп-сәтте

Сізді көрмейді

Толқын енді ғана кетті

О, мен не істедім

Солтүстік жағалауларды қараңыз

Бір кездері әділетті

Скеррилер жалғыз және сұр

Ал тастап кеткен рокери

Енді тоқтау ағыны ағып жатқанда

Күндер келеді, кетеді

Оның шын екенін тереңнен білемін

Бар арманым - сенсің

Толқын  кетті

Менің                                                                      |

Төбе айналады

Арал жыртылды

Сеніммен анықталады

Мен сіздің толқындарыңызды күтемін

Менің         бар жіп

мен қамалып қалдым

Маған қайтару керексің

Табу керек

Өзім   төмен  

Бірақ мен таптым

Бір адам қирап қалды

Менің өмірім сізбен бірге екенін түсініңіз

Біздің сүйіспеншілік байланысымыз

  таптырмас 

Бар арманым - сенсің

Солтүстік теңіз жағалауын қараңыз

Бір кездері өте құнарлы

Ал қазір бостық билеп жатыр

Толқын өмірге топырақ шашады

Жартастың беріктігі

Бір рет анықталған

Енді сезімсіздік

Менің санамды бұзды

Толқын  кетті

Менің                                                                      |

Төбе айналады

Арал жыртылды

Сеніммен анықталады

Мен сіздің толқындарыңызды күтемін

Менің         бар жіп

мен қамалып қалдым

Маған қайтару керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз