Armed and Ready - Michael Schenker

Are you high tonight, are you feeling right,

Cause I need you now, like I never did before,

Is it hard enough, is it loud enough

Cause if you don’t approve, you can use the door

Armed and ready, I gotta gun sight trained on you

I’m in overdrive, and I feel alive,

Got everything I need, and that ain’t all,

Got a thing to do, I want to do for you,

I want to see you jump like hell when I call

Armed and ready, I gotta spotlight trained on you

Armed and ready, don’t let me down tonight

Are you high tonight, are you feeling right,

Cause I need you now, like I never did before,

Is it hard enough, is It loud enough

Cause if you don’t approve, you can use the door

Armed and ready, I got my gun sight trained on you

Armed and ready, don’t let me down tonight

Are you high tonight, are you feelin' right,

Is it hard enough, is it loud enough,

Are you high!

Бүгін кешке көңіліңіз көтерілді ме, өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Себебі сен маған қазір қажетсің, бұрын соңды болмағандай 

Бұл жеткілікті қиын ба, қатты ма?

Себебі мақұлдамасаңыз, есікті пайдалана аласыз

Қарулы және дайын, мен сізге мылтық көруді үйретуім керек

Мен шамадан тыс жұмыс істеп жатырмын және өзімді тірі сезінемін,

Маған қажет нәрсенің барлығы бар, бұл бәрі емес,

Бірдеңе алды, мен сіз үшін жасағым келеді,

Қоңырау шалған кезде секіргеніңізді  көргім келеді

Қаруланған және дайын, мен сізге назар аударуым керек

Қаруланып, дайын, бүгін түнде мені ренжітпе

Бүгін кешке көңіліңіз көтерілді ме, өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Себебі сен маған қазір қажетсің, бұрын соңды болмағандай 

Бұл жеткілікті қиын ба,  жеткілікті қатты ба

Себебі мақұлдамасаңыз, есікті пайдалана аласыз

Қаруланып, дайын тұрғанда, мен сізге мылтық көруді үйреттім

Қаруланып, дайын, бүгін түнде мені ренжітпе

Бүгін түнде көңілің көтерілді ме, өзіңді дұрыс сезінесің бе?

Бұл жеткілікті қиын ба, қатты ма,

Сіз биіксіз бе!