She'll Be Mine [1998] [From 'It Never Rains on Bali'] - Michael Learns To Rock
С переводом

She'll Be Mine [1998] [From 'It Never Rains on Bali'] - Michael Learns To Rock

Альбом
Blue Night
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293000

Төменде әннің мәтіні берілген She'll Be Mine [1998] [From 'It Never Rains on Bali'] , суретші - Michael Learns To Rock аудармасымен

Ән мәтіні She'll Be Mine [1998] [From 'It Never Rains on Bali'] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She'll Be Mine [1998] [From 'It Never Rains on Bali']

Michael Learns To Rock

Оригинальный текст

Nothing’s gonna change it now — all right

She can’t be bad

She drives me mad

In my head

She’s one of a kind

So I don’t mind — I don’t mind

'Cause she’s so cool

Nobody’s fool

She has got her own set of rules

And I have been waiting — waiting for her

When she comes I hear her say

Hold me close — we’ll drift away

All right — nothing’s gonna change it nothing’s gonna change it now

She’s so fine

She’ll be mine

Forever and ever

All right — no one’s gonna break it no one’s gonna shake it now

She’s so fine

She’ll be mine

She might have thorns

She’s never worn

Not for me But when we’re close

I just sense the smell of a rose

It might be wrong

It might be right

But I give up without a fight

'Cause I have been waiting — waiting for her

When she comes I hear her say

Hold me close (to night) — we’ll drift away (we'll drift away)

All right — nothing’s gonna change it nothing’s gonna change it now

She’s so fine

She’ll be mine

Forever and ever

All right — no one’s gonna break it no one’s gonna shake it now

She’s so fine

She’ll be mine

All right — nothing’s gonna change it nothing’s gonna change it now

She’s so fine

She’ll be mine

All right

Перевод песни

Оны енді ештеңе өзгертпейді — жарайды

Ол жаман болуы мүмкін емес

Ол мені есінен шығарды

Басымда

Ол бір түрі

Сондықтан мен қарсы емес     қарсы жоқ

Өйткені ол өте керемет

Ешкім ақымақ емес

Оның өз ережелері бар

Мен оны күттім

Ол келгенде мен оның сөзін естимін

Мені жақын ұстаңыз — біз алыстап кетеміз

Жарайды — оны ештеңе өзгертпейді енді ештеңе  өзгертпейді

Ол өте жақсы

Ол менікі болады

Мәңгілікке

Бәрі дұрыс - ешкім оны сындырмайды, оны ешкім шайқамайды

Ол өте жақсы

Ол менікі болады

Оның тікендері болуы мүмкін

Ол ешқашан киінбеген

Мен үшін емес Бірақ біз жақын болған кезде

Мен раушан гүлінің иісін ғана сеземін

Бұл қате болуы мүмкін

Бұл дұрыс  болуы мүмкін

Бірақ мен ұрыспай беремін

Себебі мен оны күттім

Ол келгенде мен оның сөзін естимін

Мені жақын ұста (түнге дейін) — біз алыстап кетеміз (біз алыстап кетеміз)

Жарайды — оны ештеңе өзгертпейді енді ештеңе  өзгертпейді

Ол өте жақсы

Ол менікі болады

Мәңгілікке

Бәрі дұрыс - ешкім оны сындырмайды, оны ешкім шайқамайды

Ол өте жақсы

Ол менікі болады

Жарайды — оны ештеңе өзгертпейді енді ештеңе  өзгертпейді

Ол өте жақсы

Ол менікі болады

Бәрі жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз