Төменде әннің мәтіні берілген Looking At Love , суретші - Michael Learns To Rock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Learns To Rock
A man stands next to a great wall
He’s too close, he can’t see at all
But if he doesn’t stand so near
The bigger picture become so clear
I’ve been so into myself now
In my world, I saw nothing else
So many times I made you cry
I never knew the reasons why
I couldn’t face the truth that was inside
But as the world is turning
You know I’m slowly learning
Looking at love from a different view
Seeing myself the way you do
Checking myself, checking myself
Searching my soul
Looking at love through another’s eyes
Seeing things I never realized
Kicking myself, kicking myself I was
But now I’m looking at love
I stared deep into the mirror
A hard look I ain’t no hero
For the first time I can see
How hard it’s been to love a man like me
You give your love with no conditions
You trust me with no suspicions
I know I haven’t done the same
I never really saw your pain
I couldn’t face the truth that was inside
But as the world is turning
You know I’m slowly learning
Looking at love from a different view
Seeing myself the way you do
Checking myself, checking myself
Searching my soul
Looking at love through another’s eyes
Seeing things I never realized
Kicking myself, kicking myself I was
But now I’m looking at love
I couldn’t face the truth that was inside
But as the world is turning
You know I’m slowly learning
Looking at love from a different view
Seeing myself the way you do
Checking myself, checking myself
Searching my soul
Looking at love through another’s eyes
Seeing things I never realized
Kicking myself, kicking myself I was
But now I’m looking at love
Looking at love from a different view
Seeing myself the way you do
Checking myself, checking myself
Searching my soul
Үлкен қабырғаның жанында адам тұр
Ол тым жақын, ол мүлде көрмейді
Бірақ ол сонша жақын тұрмаса болмаса
Үлкен сурет сонша анық болады
Мен қазір өз-өзіме қатты кіріп кеттім
Менің әлемде басқа ештеңе көрмедім
Мен сізді талай рет жылаттым
Мен себептерін ешқашан білмедім
Мен іштегі шындықпен бетпе-бет келе алмадым
Бірақ әлем бұрылып жатқанда
Білесіз бе, мен баяу үйреніп келемін
Махаббатқа басқа көзқараспен қарау
Өзімді сен сияқты көремін
Өзімді тексеремін, өзімді тексеремін
Жанымды іздеу
Махаббатқа бөтеннің көзімен қарау
Мен ешқашан түсінбеген нәрселерді көру
Өзімді-өзім теуіп, өзімді теуіп жатқанмын
Бірақ қазір мен махаббатқа қараймын
Мен айнаға терең қарадым
Қатты қарасам, мен батыр емеспін
Мен алғаш рет көріп тұрмын
Мен сияқты адамды сүю қандай қиын болды
Сіз махаббатыңызды ешбір шартсыз бересіз
Сіз маған күмәнсіз сенесіз
Мен мұны істемегенімді білемін
Мен сіздің ауырғаныңызды ешқашан көрген емеспін
Мен іштегі шындықпен бетпе-бет келе алмадым
Бірақ әлем бұрылып жатқанда
Білесіз бе, мен баяу үйреніп келемін
Махаббатқа басқа көзқараспен қарау
Өзімді сен сияқты көремін
Өзімді тексеремін, өзімді тексеремін
Жанымды іздеу
Махаббатқа бөтеннің көзімен қарау
Мен ешқашан түсінбеген нәрселерді көру
Өзімді-өзім теуіп, өзімді теуіп жатқанмын
Бірақ қазір мен махаббатқа қараймын
Мен іштегі шындықпен бетпе-бет келе алмадым
Бірақ әлем бұрылып жатқанда
Білесіз бе, мен баяу үйреніп келемін
Махаббатқа басқа көзқараспен қарау
Өзімді сен сияқты көремін
Өзімді тексеремін, өзімді тексеремін
Жанымды іздеу
Махаббатқа бөтеннің көзімен қарау
Мен ешқашан түсінбеген нәрселерді көру
Өзімді-өзім теуіп, өзімді теуіп жатқанмын
Бірақ қазір мен махаббатқа қараймын
Махаббатқа басқа көзқараспен қарау
Өзімді сен сияқты көремін
Өзімді тексеремін, өзімді тексеремін
Жанымды іздеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз