Hit By A Feeling - Michael Learns To Rock
С переводом

Hit By A Feeling - Michael Learns To Rock

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259930

Төменде әннің мәтіні берілген Hit By A Feeling , суретші - Michael Learns To Rock аудармасымен

Ән мәтіні Hit By A Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hit By A Feeling

Michael Learns To Rock

Оригинальный текст

I’ve been looking for an angle

For a shortcut to your mind

There’s no point for us to wrangle

So baby here’s the bottom line (Here it goes)

I know you never left me when you ran away

'Cause I can tell you missed me more than you will say

(Chorus)

Suddenly the sky turns blue I’m hit by a feeling

Whenever I am close to you my troubles fade away

Suddenly the wind gets warm I’m finally breathing (tonight)

That is how I know where I belong — you will always be the one

If you’re ever feeling lonely

And you ever change your mind

You know I never blamed you for being brave

When I was way too scared to face the mess we’d made

(Chorus)

Suddenly the sky turns blue I’m hit by a feeling

Whenever I am close to you my troubles fade away

Wherever I go and whatever I do

I’m always reaching out for you

That is how I know where I belong — you will always be the one

I am still reminded how we sat in silence

And you smiled at me and said

There’s no need for us to cry 'cause this is not goodbye

(Chorus)

Suddenly the sky turns blue I’m hit by a feeling

Whenever I am close to you my troubles fade away

Wherever I go and whatever I do

I’m always reaching out for you

That is how I know where I belong — you will always be the one

Перевод песни

Мен бұрыш іздедім

Ойыңызға төте жол үшін

Бізге ашуланбайды

Ендеше, балақай, міне, қорытынды (міне болды)

Мен білемін, сен қашқанда мені ешқашан  тастап кетпегенсің

'Себебі сен мені сағынғаныңды айта аламын

(Хор)

Кенет аспан көгеріп кетті, мені бір сезім басып                                              

Мен сізге жақын болған кезде, менің қиындықтарым жоғалды

Кенеттен жел жылыды, мен дем аламын (бүгін түн)

Мен қайда екенімді білемін, сіз әрқашан адам боласыз

 Өзіңізді жалғыз сезінсеңіз

Ал сіз өз ойыңызды өзгертесіз

Білесіз бе, мен сізді батыл болғаныңыз үшін ешқашан кінәлаған емеспін

Мен                               |

(Хор)

Кенет аспан көгеріп кетті, мені бір сезім басып                                              

Мен сізге жақын болған кезде, менің қиындықтарым жоғалды

Мен қайда барсам да, не істесем де

Мен әрқашан сізге қол созамын

Мен қайда екенімді білемін, сіз әрқашан адам боласыз

Үнсіз отырғанымыз әлі есімде

Ал сен маған күліп дедің

Бұл қоштасу емес, жылауымыздың қажеті жоқ

(Хор)

Кенет аспан көгеріп кетті, мені бір сезім басып                                              

Мен сізге жақын болған кезде, менің қиындықтарым жоғалды

Мен қайда барсам да, не істесем де

Мен әрқашан сізге қол созамын

Мен қайда екенімді білемін, сіз әрқашан адам боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз