Төменде әннің мәтіні берілген I Got It Easy , суретші - Michael Bublé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Bublé
Never been in trouble,
I never got hurt.
Never had to struggle,
I never had to work hard for anything before
believe me!
Lord, I’ve got it easy!
I feel guilty a little,
I’ve been given so much
People are dying in the dark
while I’m lying in the sun
And I sleep like a baby every night
It seems I’m having the sweetest dreams!
I can say honestly, I got it easy!
Now I’m not trying to brag about it
Just wanna say I appreciate it completely
And when I’m acting a fool,
you’re never cruel to me!
I got it easy, yeah, yeah, oh, oh, yeah, yeah!
It probably isn’t much fun to be alone
I wouldn’t know, cause I’ve got you here,
keeping me afloat
And when I’m lost,
you set me straight
Sometimes I need it
You raise me up, babe!
I got it easy!
Ешқашан қиындық көрмеген,
Мен ешқашан зардап шеккен жоқпын.
Ешқашан күресуге тура келмеді,
Маған бұрын ештеңе үшін еңбектену қажет болмады
маған сеніңіз!
Мырза, мен мұны оңай түсіндім!
Мен өзімді аздап кінәлі сезінемін,
Маған көп нәрсе берілді
Адамдар қараңғыда өліп жатыр
Мен күн астында жатқанда
Мен күнде түнде сәби сияқты ұйықтаймын
Мен ең тәтті армандарды көретін сияқтымын!
Шынымды айтсам, мен оңай түсіндім!
Енді мен бұл туралы мақтануға тырыспаймын
Мен оны толығымен бағалайтынымды айтқым келеді
Мен ақымақтық жасағанда,
сен маған ешқашан қатыгез болмайсың!
Мен оңай түсіндім, иә, иә, ой, ой, иә, иә!
Жалғыз болу қызық емес шығар
Мен білмеймін, себебі мен сені осында алдым,
мені суда ұстау
Ал мен жоғалған кезде,
сен мені түзеттің
Кейде бұл маған қажет
Мені өсірдің, балақай!
Мен оңай түсіндім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз