Close Your Eyes - Michael Bublé
С переводом

Close Your Eyes - Michael Bublé

Альбом
To Be Loved
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213100

Төменде әннің мәтіні берілген Close Your Eyes , суретші - Michael Bublé аудармасымен

Ән мәтіні Close Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Close Your Eyes

Michael Bublé

Оригинальный текст

Close your eyes

Let me tell you all the reasons why

Think you’re one of a kind.

Here’s to you

The one that always pulls us through

Always do what you got to do You’re one of a kind

Thank god you’re mine.

You’re an angel dressed in armor

You’re the fair in every fight

You’re my life and my safe harbor

Where the sun sets every night

And if my love is blind

I don’t want to see the light.

It’s your beauty that betrays you

Your smile gives you away.

Cause you’re made of strength and mercy

And my soul is yours to save

I know this much is true

When my world was dark and blue

I know the only one who rescued me was you

Close your eyes

Let me tell you all the reasons why

You’re never going to have to cry

Because you’re one of a kind

Yeah, here’s to you

The one that always pulls us through

You always do what you got to do, baby

Because you’re one of a kind.

When your love pours down on me

I know I’m finally free

So I tell you gratefully

Every single beat in my heart is yours to keep

So close your eyes

Let me tell you all the reasons why, babe

You’re never going to have to cry, baby

Because you’re one of a kind

Yeah, here’s to you

You’re the one that always pulls us through

You always do what you got to do, babe

'Cause you’re one of a kind.

You’re the reason why I’m breathing.

With a little look my way

You’re the reason that I’m feeling

It’s finally safe to stay!

Перевод песни

Көзіңді жаб

Маған барлық себептерін айтып берейін

Өзіңізді бір                                             

Міне, сізге

Бізді әрқашан тартатын адам

Әрқашан не істеу керек болса, соны істе.Сіз бірегейсіз

Құдайға шүкір сен менікісің.

Сіз сауыт киген періштесіз

Сіз әр жекпе-жекте әділсіз

Сен менің өмірімсің және қауіпсіз айлағымсың

Күн сайын түн батқан жер

Ал егер менің махаббатым соқыр болса

Жарықты көргім келмейді.

Бұл сені сататын сұлулығың

Сенің күлкің сені береді.

Себебі сіз күш пен мейірімділіктен жаратылғансыз

Менің жанымды құтқаратын сен  бол

Мен мұны көп білемін

Менің әлем қараңғы және көк болған кезде

Мені құтқарған жалғыз сен екеніңді білемін

Көзіңді жаб

Маған барлық себептерін айтып берейін

Сіз ешқашан жыламайсыз

Өйткені сіз бір түрсіз

Иә, сізге  

Бізді әрқашан тартатын адам

Сіз әрқашан істеу керек нәрсені жасайсыз, балақай

Өйткені сіз бірегейсіз.

Сенің махаббатың маған төгілгенде

Мен соңында бос екенімді білемін

Сондықтан мен сізге ризашылықпен айтамын

Менің жүрегімдегі әрбір соғу сіздікі

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Маған барлық себептерді айтып берейін, балақай

Сіз ешқашан жыламайсыз, балақай

Өйткені сіз бір түрсіз

Иә, сізге  

Сіз бізді әрқашан жетелейтін адамсыз

Сіз әрқашан істеу керек нәрсені жасайсыз, балақай

'Себебі сіз бір түрсізсіз.

Менің тыныс алуыма сен себепкерсің.

Кішкене жолыма қарасаңыз

Менің сезінуімнің себебі сенсің

Ақырында қалу қауіпсіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз