Can't Buy Me Love - Michael Bublé
С переводом

Can't Buy Me Love - Michael Bublé

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Buy Me Love , суретші - Michael Bublé аудармасымен

Ән мәтіні Can't Buy Me Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Buy Me Love

Michael Bublé

Оригинальный текст

'Cause I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love

Give you all I’ve got to give, if you say you love me too

I may not have a lot to give, but what I got I’ll give to you

'Cause I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love

Can’t buy me love, said everybody tells me so

You can’t buy me love, no, no, no, no

Say you don’t need no diamond rings and I’ll be satisfied

Tell me that you want the kind of thing that money just can’t buy

Because I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love

I’ll give you all I’ve got to give, if you say you love me too

I may not have a lot to give but what I got I’ll give to you

'Cause I don’t care too much for money 'cause money, money

Say you don’t need no diamond ring and I’ll be satisfied

You’ve to tell me that you want the kind of things that money just can’t buy

'Cause I don’t care too much for money 'cause money can’t buy me love

No, no, I said, money can’t buy me love

I said, money can’t buy me love

Перевод песни

Ақша үшін «мен көп ойламаймын», себебі ақша маған махаббат сатып ала алмайды

Мені жақсы көретіндігіңізді десеңіз беруім керек бар беріңіз

Менде көп нәрсе бермеуі мүмкін, бірақ мен сізге не беремін

Ақша үшін «мен көп ойламаймын», себебі ақша маған махаббат сатып ала алмайды

Маған махаббатты сатып ала алмайсың, бәрі маған осылай дейді

Сіз маған махаббатты сатып ала алмайсыз, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Сізге бриллиант сақиналар қажет емес деп айтыңыз, мен қанағаттанамын

Ақша сатып ала алмайтын нәрсені қалайтыныңызды айтыңыз

Өйткені мен ақшаға аса мән бермеймін, өйткені ақша маған махаббатты сатып ала алмайды

Сен де мені жақсы көремін десең, мен саған барымды беремін

Менде көп нәрсе бермеуі мүмкін, бірақ мен алған нәрсені сізге беремін

'Себебі мен ақшаға аса мән бермеймін, өйткені ақша, ақша

Сізге бриллиант сақинаның қажеті жоқ деңіз, мен қанағаттанамын

Сіз маған ақшаға сатып алмайтын нәрселерді қалайтыныңызды айтуыңыз керек

Ақша үшін «мен көп ойламаймын», себебі ақша маған махаббат сатып ала алмайды

Жоқ, жоқ, мен айттым, ақша маған махаббатты сатып ала алмайды

Мен, ақша маған махаббат сатып ала алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз