Төменде әннің мәтіні берілген All Hands On Deck , суретші - Micah Bournes, Izzi Ray, Jackie Miclau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Micah Bournes, Izzi Ray, Jackie Miclau
Used to dream of leather jackets and black berets
Black fist raised wishin' I was back in the day
With the courage of Tubman I’d be conductin' a train
Bet I sit with Rosa
Bet I march with King
Bet I wouldn’t take nothin' from the KKK
Bet I BPP
Bet I Stokley C
Bet I Bobby, bet I Huey
Bet I fight for we
Bet I need to snap back, reality check
I ain’t been to near one BLM protest
Yeah I post a lotta talk ‘cause I’m so upset
But it’s kinda complicated and I’m not the best
At time management I gotta lotta stuff to do
I can’t officially join but I support the crew
Too broke to donate, Ima pray for you
But the shirt so dope, Ima cop me two
Stop modelin' y’all
We got work to do
All hands on deck
Get on board
‘Cause this ain’t politics anymore
We need
All hands on deck
Get on board
‘Cause this ain’t politics anymore
We need
All hands on deck
I’m an independent woman
And a fighter and a lover
And a singer and a writer and
A whole lotta other
All of the foremothers been runnin' a marathon
Carried the flame far
Now they passin' it on
Don’t forget how they died
Don’t forget how they lived
Don’t forget what they gave
Everybody that did what they do
You don’t gotta be a Martin Luther King
What if Sojourner never said a truthful thing
What if Frida never painted and Nina she never sang
What if everyone despised what they had to bring
To the table don’t you ever think it isn’t enough
‘Cause the party isn’t catered this joint is a potluck
You got to show up laced ready and set
No half-steppin' ‘cause this battle gonna take
All hands on deck
All hands on deck
Get on board
‘Cause this ain’t politics anymore
We need
All hands on deck
Get on board
‘Cause this ain’t politics anymore
We need
All hands on deck
What’s crackelin' peeps
It’s young Jacquelyn, peace
To my squad, Rip city to Romanian streets
I’m the daughter of some immigrants
Tired of the ignorance
People are people and that should be the end of it
But I know it isn’t so I got to play
Woman of few words with a lot to say
Don’t speak
Just listen as I tap the keys
Cause every revolution need a symphony
Sumthin' to march to while fightin' the good fight
My fingers do the talkin' I don’t ever need a mic
But since they gave it to me girl you know I gotta slay
High heel revolutionary faith all day
Liz Vice checkin' in on the mic
I’m a west coast kid
Wit' an east coast life
Moved to NY to find peace of mind
And maybe a nice guy unafraid of my shine
My ladies don’t hesitate
To be all that you was made
To be because you afraid
That you might intimidate a dude
I promise you
Your strength is beautiful
To all who really know the God
Who created you
Love to the haters
And the ity bity boys
Afraid to see the ladies
Makin joyful noise
We gave you all life
We hold half the sky
Too fly to be shy
Come dance wit' me bruh*
L, U, C, Double E
J, A, Double Z
Used to be embarrassed that my hair so cuddly
Then I got woke and broke my hot comb
Now I’m rockin' shows full blown afro
Finally I see the beauty in my own soul
Singin' love songs for those with low hope
Rebel with a cause
Rebel with a guitar
Dominicana you don’t wanna step to my bars
But on the dance floor you can step to my bars
Bachata if ya gotta
Shout out to DR
L. Jazz bringin' light and sass
I’m a brand new woman
With a broken past
But I know I been forgiven
So my hope is phat
For the future and the present
You can toast to that
All hands on deck
Get on board
‘Cause this ain’t politics anymore
We need
All hands on deck
Get on board
‘Cause this ain’t politics anymore
We need
All hands on deck
Былғары курткалар мен қара береттерді армандайтын
Қара жұдырық көтеріліп, күніме оралғанымды тіледі
Тубманның батылдығымен мен пойызды басқаратын едім
Розамен бірге отырамын
Мен Кингпен бірге жүремін
Мен ККК-дан ештеңе алмайтыныма сенімдімін
Мен BPP ставкасын қоямын
Мен Стокли С
Мен Боббиге бәсемін Бәс
Мен біз үшін күресемін
Маған қайта оралу керек, шындықты тексеру
Мен BLM наразылығына бірде-бір жақын жерде болған жоқпын
Иә, мен ренжігендіктен көп әңгіме жариялаймын
Бірақ бұл өте күрделі және мен ең жақсы емеспін
Уақытты басқару кезінде маған көп істі м у |
Ресми түрде қосыла алмаймын, бірақ экипажды қолдаймын
Садақа беру мүмкін емес, Има сіз үшін дұға етеді
Бірақ көйлек соншалықты ессіз, мен мені екі ұстадым
Модельдеуді тоқтатыңыз
Бізде жұмыс істеу керек
Барлық қолдар палубада
Бортқа қоныңыз
'Себебі бұл енді саясат емес
Бізге керек
Барлық қолдар палубада
Бортқа қоныңыз
'Себебі бұл енді саясат емес
Бізге керек
Барлық қолдар палубада
Мен тәуелсіз әйелмін
Күресші және ғашық
Әнші, жазушы және
Толық басқа
Бұрынғылардың барлығы марафонға
Жалынды алысқа апарды
Енді олар береді
Олардың қалай өлгенін ұмытпаңыз
Олардың қалай өмір сүргенін ұмытпаңыз
Олардың бергенін ұмытпаңыз
Өздерінің істегендерін істегендердің бәрі
Сізге Мартин Лютер Кинг болудың қажеті жоқ
Сожурнер ешқашан шындықты айтпаса ше?
Фрида ешқашан сурет салмаса және Нина ән айтпаса ше?
Әркім өзі әкелетін нәрсені жек көрсе ше?
Үстелге бұл жеткіліксіз деп ойламайсыз ба
'Себебі, кешке тамақ берілмейді, бұл
Сіз дайын және жиналып тұрыңыз
Жартылай қадам басуға болмайды, өйткені бұл шайқас болады
Барлық қолдар палубада
Барлық қолдар палубада
Бортқа қоныңыз
'Себебі бұл енді саясат емес
Бізге керек
Барлық қолдар палубада
Бортқа қоныңыз
'Себебі бұл енді саясат емес
Бізге керек
Барлық қолдар палубада
Бұл немене?
Бұл жас Жаклин, бейбітшілік
Менің отрядыма Рип қала румын көшелеріне
Мен кейбір иммигранттардың қызымын
Надандықтан шаршадым
Адамдар - адамдар және бұл соңы болуы керек
Бірақ мен ойнау болмайтынын білемін
Аз сөзді әйел айтатын көп әйел айтары көп айтары көп әйел әйел
Сөйлеме
Мен пернелерді басқан кезде жай ғана тыңдаңыз
Себебі әрбір революция симфонияны қажет етеді
Жақсы жекпе-жекке жүре отырып жүруді ойлаймын
Менің саусақтарым сөйлейді, маған ешқашан микрофон қажет емес
Бірақ олар оны маған қызға бергендіктен, менің өлтіруім керек екенін білесіз
Күні бойы биік өкшелі революциялық сенім
Лиз Вице микрофонмен тіркеліп жатыр
Мен батыс жағалаудағы баламын
Шығыс жағалауындағы өмір
Жан тыныштығын табу үшін Нью-Йоркке көшті
Мүмкін, менің жарқылымнан қорықпайтын жақсы жігіт шығар
Менің ханымдарым тартынбайды
Сіз жаратылғанның бәрі болу
Қорқатындықтан болу
Сіз жігітті қорқытуыңыз мүмкін
Мен саған уәде беремін
Сіздің күшіңіз әдемі
Құдайды шынымен білетіндердің барлығына
Сені кім жаратты
Хейтерлерге деген сүйіспеншілік
Ал ити ұлдарды тістейді
Әйелдерді көруден қорқамын
Қуанышты шу шығару
Біз сізге барлық өмір сыйладық
Біз аспанның жартысын ұстаймыз
Ұялшақ болу үшін тым ұшады
Кел менімен билей бер
L, U, C, Double E
J, A, Double Z
Бұрын шашым осындай ұнақ болатынына ұялатын болатын
Содан оянып, ыстық тарақты сындырдым
Қазір мен афро шоуларын тамашалап жатырмын
Ақырында, мен өз жан дүниемдегі сұлулықты көремін
Үміті аз жандарға арналған махаббат әндерін айту
Себеппен бүлік шығару
Гитарамен көтеріліс
Доминикана сіз менің барларыма қадам жасағыңыз келмейді
Бірақ би алаңында сіз менің барларыма қадам жасай аласыз
Қажет болса, бачата
DR-ге айқайлаңыз
L. Джаз жарық пен көңілді әкеледі
Мен жаңа әйелмін
Өткен бұзылған
Бірақ мен кешірілгенімді білемін
Менің үміт
Болашақ пен бүгін үшін
Сіз бұл үшін тост жасай аласыз
Барлық қолдар палубада
Бортқа қоныңыз
'Себебі бұл енді саясат емес
Бізге керек
Барлық қолдар палубада
Бортқа қоныңыз
'Себебі бұл енді саясат емес
Бізге керек
Барлық қолдар палубада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз