The Winter Story - MiatriSs
С переводом

The Winter Story - MiatriSs

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206820

Төменде әннің мәтіні берілген The Winter Story , суретші - MiatriSs аудармасымен

Ән мәтіні The Winter Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Winter Story

MiatriSs

Оригинальный текст

Who in the world need celebrations?

The stupidest holiday in the year

You hadn’t even seen it before

So what?

I don’t care

Just leave me ALONE

Why are you so mad, my dear?

Smile for me just one more time

Well i want you to disappear

While i hadn’t do some kind of crime?

Hush!

Don’t be Cry-cry!

Look at the sky!

Open your eyes, don’t be shy!

Do you see the snowflakes,

Are flying in the height

Isn’t the best thing in the World?

I afraid

I’ve caught a cold.

Anyway, i feel bored

You could never be able to explain me…

The value of NEW YEAR CELEBRATIONS

I don’t need your EXPLANATIONS!

Leave ME ALONE

Well maybe the reason of your coldness

Is hiding behind synthetic boldness

All you need is to find your FEELINGS and

Make your world a little BRIGHTER

Is not the right, huh?

IT’S NOT MY FAULT!

THAT I’M MONSTER!

It’s the day when all your Dream come true!

This Statement has NO Scientific Evidence

Just try, I believe in You!

I Wish i’ll never be an senseless creature

My dream’s to feel HURT and CHEER

And one day i’ll UNDERSTAND what it is — to FEEL

My All Mind Is Clear

Thank You, My Dear

And I Wish You, A Happy New Year…

Перевод песни

Дүниеде кімге мерекелер қажет?

Жылдағы ең ақымақ мереке

Сіз оны бұрын көрмегенсіз

Енді не?

Маған бәрі бір

Мені ЖАЛҒЫЗ қалдырыңыз

Неге сонша ақымақсың, қымбаттым?

Мен үшін тағы бір рет күліңіз

Мен сенің жоғалғаныңды қалаймын

Мен қандай да бір қылмыс жасамаған кезде?

Тыныш!

Жыламаңдар!

Аспанға қара!

Көзіңізді ашыңыз, ұялмаңыз!

Қар ұшқындарын көріп тұрсың ба,

Биіктікте ұшады

Әлемдегі ең жақсы нәрсе емес пе?

Мен қорқамын

Мен суық тиіп қалдым.

Қалай болғанда да, мен жалықтымын

Сіз мені ешқашан түсіндіре алмассыз…

ЖАҢА ЖЫЛДЫҚ МЕРЕКЕЛЕРДІҢ мәні

Маған сіздің ТҮСІНДІКТЕРіңіз қажет емес!

Мені жалғыз қалдыр

Сенің салқындығыңның себебі болуы мүмкін

 Синтетикалық батылдықтың артына жасырылады

Сізге қажет     СЕЗІМДЕРІҢІЗДІ табу және

Дүниеңізді сәл жарқынырақ етіңіз

Дұрыс емес пе?

БҰЛ МЕНІҢ КІНӘЛІМ ЕМЕС!

МЕН МОНСТР ДЕГЕНІМІЗ!

Бұл сіздің барлық арманыңыз орындалатын күн!

Бұл мәлімдемеде Ғылыми дәлелдер жоқ

Тек тырысып көр, мен саған сенемін!

Мен ешқашан мағынасыз тіршілік иесі болмас едім

Менің арманым - ренжіту және көңіл көтеру

Және бір күні мен оның не екенін түсінемін - сезіну

Менің барлық ақыл-ойым айқын

Рахмет қымбаттым

Мен Сізді Жаңа Жылыңызбен  құтты  темін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз