Weekend Wars - MGMT

Weekend Wars - MGMT

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Weekend Wars , суретші - MGMT аудармасымен

Ән мәтіні Weekend Wars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weekend Wars

MGMT

Түпнұсқа мәтін

Evil S.I.S.

to find a shore

A beast that doesn’t quiver anymore

And we could crush some plants to paint my walls

And I won’t try to fight in the weekend wars

Was I?

I was too lazy to bathe

Or paint or write or try to make a change

Now I can shoot a gun to kill my lunch

And I don’t have to love or think too much

Instant battle plans written on the sidewalk

Mental mystics in a twisted metal car

Tried to amplify the sound of light and love

Christ is cursed of fathers and martyrs

Might even take a knife to split a hair

Or even scare the children off my lawn

Giving us time to make the makeshift bombs

Every mess invested was a score

We couldn’t use computers anymore

But it’s difficult to win unless you’re bored

And you might have to plan for the weekend wars

Try to break my heart, I’ll drive to Arizona

It might take a hundred years to grow an arm

I’ll sit and listen to the sound of sand and cold

Twisted diamond heart, I’m the weekend warrior

My predictions are the only things I have

I can amplify the sound of light and love

I’m a curse and I’m a sound

When I open up my mouth

There’s a reason I don’t win

I don’t know how to begin

I’m a curse and I’m a sound

When I open up my mouth

There’s a reason I don’t win

I don’t know how to begin

I’m a curse and I’m a sound

When I open up my mouth

There’s a reason I don’t win

I don’t know how to begin

I’m a curse and I’m a sound

When I open up my mouth

Ән аудармасы

Зұлым S.I.S.

жаға табу

Енді дірілмейтін аң

Қабырғаларымды бояу үшін біраз өсімдіктерді  ұсақта аламыз

Мен демалыс күндері соғысуға  тырыспаймын

Мен болдым ба?

Мен шомылуға жалқау болдым

Немесе бояңыз немесе жазыңыз немесе өзгерту                                                 әрекет     көріңіз

Енді мен түскі асымды өлтіру үшін мылтық атып аламын

Маған тым сүюдің немесе тым көп ойлаудың қажеті жоқ

Жаяу жүргіншілер жолында жазылған лезде ұрыс жоспарлары

Бұрылған металл көліктегі психикалық мистик

Жарық пен сүйіспеншіліктің дыбысын күшейтуге  тырысты

Мәсіх әкелер мен шейіттердің қарғысына ұшырайды

Шашты бөлу үшін тіпті пышақ алуы мүмкін

Немесе балаларды менің көгалдан қорқытыңыз

Бізге уақытша бомбалар жасауға уақыт беру

Салынған әрбір бейберекет ұпай болды

Біз енді компьютерлерді пайдалана алмадық

Бірақ жалықпасаңыз, жеңу  қиын

Демалыс күндері болатын соғыстарды жоспарлау қажет болуы мүмкін

Жүрегімді жарып көріңіз, Мен Аризона қа жетемін

Қолды өсіру үшін жүз жыл қажет болуы мүмкін

Мен отырамын және құм мен суықтың дыбысын  тыңдаймын

Бұралған гауһар тас жүрек, мен демалыс күнінің жауынгерімін

Болжамдарым – менде  жалғыз нәрсе

Мен жарық пен махаббаттың дыбысын күшей аламын

Мен қарғыспын, мен дыбыспын

Мен ауызды  ашқанда 

Жеңіске жетпеуімнің себебі бар

Мен қалай бастау керектігін білмеймін

Мен қарғыспын, мен дыбыспын

Мен ауызды  ашқанда 

Жеңіске жетпеуімнің себебі бар

Мен қалай бастау керектігін білмеймін

Мен қарғыспын, мен дыбыспын

Мен ауызды  ашқанда 

Жеңіске жетпеуімнің себебі бар

Мен қалай бастау керектігін білмеймін

Мен қарғыспын, мен дыбыспын

Мен ауызды  ашқанда 

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз