
Төменде әннің мәтіні берілген Brian Eno , суретші - MGMT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MGMT
So tired
Soul searching
I followed the sounds to a cathedral
imagine my surprise to find that they were produce by Brian Eno
past the gates
quite stark
the roses trimmed and the windows dark
I see the walls through a limestone crack
not red not blue not yellow but black
and all the space left for you
if the sky was synthesized you’d probably know
he taught me many things
the wisdom of o bleak stratagems
the prophet of a sapphire soul
presented through creative freedoms
and everything i say is true
cuz if i was telling lies it’d probably show
i can tell that he’s kind of smiling
but what does he know?
we’re always one step behind him, he’s Brian Eno
Brian Eno
when I was stuck he’d make me memorize elaborate curses
tinctures and formulas to ditch the choir and flip the verses
my whole foundation came unglued
when i tried to humanize by ambient light
dipping swords in metaphors yeah but what does he know?
he’s go the whole world behind him he’s Brian Eno
Brian Eno!
he promised pretty worlds and all the silence
I could dream of Brian peter George St John Le Baptiste De La Salle Eno
well all alone by the oldest stone where the shade
trees grow the creature by the water feature with a ghostly glow making sure that time’s preserved
well we reap what we sow he’s go the whole
world behind him he’s Brian Eno etc. etc.
Өте шаршаған
Жан іздеу
Дыбыстардың артынан соборға |
Оларды Брайан Эно жасағанына таң қалдырғанымды елестетіп көріңізші
қақпалардан өтті
өте қатал
раушан гүлдері кесіліп, терезелер қараңғы
Мен қабырғаларды әктас жарығынан көремін
қызыл емес көк емес сары емес, қара
және сіз үшін барлық бос орын қалды
егер аспан синтезделген болса, сіз білетін боларсыз
ол маған көп нәрсені үйретті
о бұлыңғыр стратегиялардың даналығы
жақұттың пайғамбары
шығармашылық бостандықтар арқылы беріледі
және менің айтқанымның барлығы шын ақиқат
егер мен өтірік айтқым келсе, оны көрсету
Мен оның күліп тұрғанын айта аламын
бірақ ол не біледі?
біз әрқашан одан бір қадам арттамыз, ол Брайан Эно
Брайан Эно
Мен тығырыққа тірелгенімде, ол мені күрделі қарғыстарды жаттауға мәжбүрлейтін
хордан бас тарту және өлең жолдарын аудару үшін тұнбалар мен формулалар
менің барлық іргетасым желімсіз қалды
Мен жарық арқылы адамгершілікке тырысқысы келген кезде
семсерді метафораға батырып жатыр, иә, бірақ ол не біледі?
ол бүкіл әлемді оның артында жүреді, ол Брайан Эно
Брайан Эно!
ол әдемі дүниелер мен барлық тыныштықты уәде етті
Мен Брайан-Питер Джордж Сент Джон Ле Батист Де Ла Салле Эноны армандайтын едім.
көлеңкесі бар ең көне тастың жанында
ағаштар тіршілік иесін су белгісі уақыттың сақталуына көз елес жарқыл өсіреді.
Біз не ексек, соны ораймыз, ол толығымен кетеді
оның артында әлем ол Брайан Эно т.б.
MGMT • 2005
MGMT • 2019
MGMT • 2005
MGMT • 2005
MGMT • 2017
MGMT • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз