It's Working - MGMT

Here, you focus

So I can see your faces

The eyes are wrong

How will I know if it’s working right?

Light confuses

The tiny isles of bruises

The mangled lines

I see the signs of aging

But if I try to feel at all

I am deceived

My mind’s affected

It’s empty now

As I lay down

I feel alright

My heart is racing

Turn the noise on

(The noise on)

I’d like to feed my poison

(My poison)

Assembly lines

Carry a velvet warning

To the yard

It’s just like striking matches

The polish lies

But it’s working in your blood

(Working in your blood)

Which you know is not the same as love

love is only in your mind

(Is only in your mind)

And not your heart

No, it’s working

But it’s working in your blood

(Working in your blood)

Which you know is not the same as love

love is only in your mind

(Is only in your mind)

And not your heart

Repeat 2x

But it’s working in your blood

(Working in your blood)

Which you know is not the same as love

love is only in your mind

(Only in your mind)

Міне, сіз назар аударыңыз

Сондықтан мен сіздің жүздеріңізді көре аламын

Көздер дұрыс емес

Оның дұрыс жұмыс істеп тұрғанын қалай білемін?

Жарық шатастырады

Кішкентай көгерген аралдар

Бұзылған сызықтар

Мен қартаю белгілерін көремін

Бірақ мен мүлдем  сезінуге  талыссам 

Мен алдандым

Менің менің                                                                                                                                       |

Ол қазір бос

Мен жатқанда

Мен өзімді жақсы сезінемін

Жүрегім соғып тұр

Шуды қосыңыз

(шу қосулы)

Мен у уымды тамақтандырғым келеді

(Менің уым)

Құрастыру желілері

Барқыт  ескертуін алыңыз

Аулаға

Бұл дәл матчтар сияқты

Поляк өтірік

Бірақ ол сіздің қаныңызда жұмыс істейді

(Қаныңызда жұмыс істейді)

Сіз білетініңіз - бұл махаббатпен бірдей емес

махаббат тек сіздің ойыңызда

(тек сіздің ойыңызда)

Және сіздің жүрегіңіз емес

Жоқ, ол жұмыс істейді

Бірақ ол сіздің қаныңызда жұмыс істейді

(Қаныңызда жұмыс істейді)

Сіз білетініңіз - бұл махаббатпен бірдей емес

махаббат тек сіздің ойыңызда

(тек сіздің ойыңызда)

Және сіздің жүрегіңіз емес

2 рет қайталаңыз

Бірақ ол сіздің қаныңызда жұмыс істейді

(Қаныңызда жұмыс істейді)

Сіз білетініңіз - бұл махаббатпен бірдей емес

махаббат тек сіздің ойыңызда

(Тек сенің ойыңда)