Yes You Are (It's Only a Movie) - MF Grimm
С переводом

Yes You Are (It's Only a Movie) - MF Grimm

Альбом
The Downfall of Ibliys: a ghetto opera
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145980

Төменде әннің мәтіні берілген Yes You Are (It's Only a Movie) , суретші - MF Grimm аудармасымен

Ән мәтіні Yes You Are (It's Only a Movie) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yes You Are (It's Only a Movie)

MF Grimm

Оригинальный текст

…must know

You are my true

Love, Mary.

Yes

You are.

Mary Magdalene’s on my mind

While the world laughed, you stood by me

Others ran.

You chose not to flee.

You got

Hell on Earth for loving me, nothing

Scared you away, by my side you stayed

To my Father above, you prayed and prayed

To switch places with me when I was slayed

‘Cause girl, I could feel it, and my wounds, you would heal ‘em

But it’s out your hands, these sins of man

Some tried to judge you, picking up stones

Shattered furniture and glass-made homes

Jealous people throw ‘em, they ricochet

Bobbing and weaving as they come their way

As my world burns, the flames you bear

You were still there when all the smoke cleared

And, girl, I could see it in your eyes, I did

As your tears fall, I would catch them all

No hatred in your heart.

Forgive them please

I feel no pain, my soul’s at ease

No questions.

God made his choice

But always in your mind will be my voice ‘cause

You must know

You are my true

Love, Mary.

Yes

You are.

Mary Magdalene’s on my mind

Перевод песни

…білу керек

Сіз менің шындығымсыз

Махаббат, Мэри.

Иә

Сен.

Магдалина Мэри менің ойымда

Дүние күлген кезде, сен жанымда тұрдың

Басқалары жүгірді.

Сіз қашпауды таңдадыңыз.

Сен алдың

Мені сүйгеніңіз үшін жердегі тозақ, ештеңе жоқ

Сені қорқытты, жанымда қалдың

Жоғарыдағы Әкемге сіз дұға етіп, дұға еттіңіз

Мені өлтіргенде менімен орын ауыстыру үшін

'Себебі, қыз, мен оны сездім, ал менің жараларымды, сен оларды емдейсің

Бірақ бұл адамның күнәлары сіздің қолыңызда

Кейбіреулер тастарды алып, сізді сынамақ болды

Сынған жиһаздар мен шыныдан жасалған үйлер

Қызғаныш адамдар лақтырады, рикошет

Тоқу және тоқыма, олар келе жатқанда

Дүнием өртеніп жатқанда, сен көтеретін жалын

Түтін тараған кезде сен әлі сол жерде болдың

Ал, қыз, мен оны сенің көзіңнен көрдім, көрдім

Көз жасыңыз ағып жатқанда, мен олардың барлығын ұстайтын едім

Жүрегіңізде өшпенділік жоқ.

Өтінемін, оларды кешіріңіз

Ешқандай ауыртпалық сезінбеймін, жаным тыныш

Сұрақтар жоқ.

Құдай өз таңдауын жасады

Бірақ әрқашан сенің ойыңда менің дауысым болады

Сіз білуіңіз керек

Сіз менің шындығымсыз

Махаббат, Мэри.

Иә

Сен.

Магдалина Мэри менің ойымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз