Help I'm Alive - Metric
С переводом

Help I'm Alive - Metric

Альбом
Fantasies
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287920

Төменде әннің мәтіні берілген Help I'm Alive , суретші - Metric аудармасымен

Ән мәтіні Help I'm Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Help I'm Alive

Metric

Оригинальный текст

I tremble

They're gonna eat me alive

If I stumble

They're gonna eat me alive

Can you hear my heart

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Help, I'm alive

My heart keeps beating like a hammer

Hard to be soft

Tough to be tender

Come take my pulse

The pace is on a runaway train

Help, I'm alive

My heart keeps beating like a hammer

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Beating like a hammer

If we're still alive

My regrets are few

If my life is mine

What shouldn't I do

I get wherever I'm going

I get whatever I need

While my blood's still flowing

And my heart still beats

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Help, I'm alive

My heart keeps beating like a hammer

Hard to be soft

Tough to be tender

Come take my pulse, the pace is on a runaway train

Help, I'm alive, my heart keeps

Beating like a hammer

Beating like a hammer

If we're still alive

My regrets are few

If my life is mine

What shouldn't I do

I get wherever I'm going

I get whatever I need

While my blood's still flowing

And my heart still beats...

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Beating like a hammer

I tremble

They're gonna eat me alive

If I stumble

They're gonna eat me alive

Can you hear my heart

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Beating like a hammer

Help, I'm alive

My heart keeps beating like a hammer

Перевод песни

Мен қалтырап тұрмын

Олар мені тірідей жейді

Мен сүрінсем

Олар мені тірідей жейді

Менің жүрегімді естисің бе?

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Көмектесші, мен тірімін

Менің жүрегім балғадай соғады

Жұмсақ болу қиын

Нәзік болу қиын

Келіңіз, тамыр соғуымды алыңыз

Қашқан пойыздың қарқыны

Көмектесші, мен тірімін

Менің жүрегім балғадай соғады

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Егер біз әлі тірі болсақ

Менің өкінішім аз

Менің өмірім менікі болса

Не істемеуім керек

Мен қайда барсам да аламын

Мен өзіме қажет нәрсені аламын

Менің қаным әлі ағып жатқанда

Ал менің жүрегім әлі соғып тұр

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Көмектесші, мен тірімін

Менің жүрегім балғадай соғады

Жұмсақ болу қиын

Нәзік болу қиын

Менің тамыр соғуымды қабылда, қарқын қашқан пойызда

Көмектесші, мен тірімін, жүрегім сақталады

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Егер біз әлі тірі болсақ

Менің өкінішім аз

Менің өмірім менікі болса

Не істемеуім керек

Мен қайда барсам да аламын

Мен өзіме қажет нәрсені аламын

Менің қаным әлі ағып жатқанда

Ал менің жүрегім әлі соғып тұр...

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Мен қалтырап тұрмын

Олар мені тірідей жейді

Мен сүрінсем

Олар мені тірідей жейді

Менің жүрегімді естисің бе?

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Балғадай соғу

Көмектесші, мен тірімін

Менің жүрегім балғадай соғады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз